slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "kolokvijalnog".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
jednostavno uopšte ne upotrebljavaju. Nema potrebe. Ako ga ne stave, to nije prava greška, jer je to deo kolokvijalnog
pišete, već da komunicirate. Slično je kao kada poslovni ljudi uče strani jezik. Fokus je na razumevanju kolokvijalnog
Najčešće su to obrti i obično je to frazeologija koji su u Planine dospeli zajedno sa talasima svakodnevnog kolokvijalnog
naših vremena i nevremena. Komičarka zbilje i istine, ona se nije libila ni da zaigra u ravni dnevnog kolokvijalnog
oko 100.000 glavnih odrednica. Obuhvaćene sve oblasti jezika od opšteg do stručnog, i svi stilovi od kolokvijalnog
više od četrdeset godina. Danas mnogi daju prednost upotrebi savremenijeg engleskog jezika, ne potpuno kolokvijalnog
čitanje) jezičkim veštinama. Takođe se poklanja pažnja ovladavanju različitim stilskim registrima, od kolokvijalnog
feminizma i tzv. ženske proze, s tematikom tzv. ženskog svijeta, popularne ženske štampe, sniženog, kolokvijalnog
razliku izmedju naucnih tekstova i kolumne? Kako je uspostavio " vezu " izmedju tehnicke inteligencije i kolokvijalnog
određuju prema svojim sponzorima i naredbodavcima i svoju propagandu prema Srbima rade u duhu plitkog i kolokvijalnog
Mihailovića i Danojlića, autore koji su pišući o provinciji, originalnom upotrebom srbijanskih dijalekata i kolokvijalnog
odbora i korupcije, jer imunitet i korupcija nemaju nikakve veze. Samo moram da vas podsetim, osim onog kolokvijalnog
on vidi Republiku Srpsku kao deo Bosne, a njene žitelje kao Bosance, kako je oduvek bilo. Korišćenjem kolokvijalnog
veoma rasprostranjen ovaj prevod je neprimeren. Zeleno farbanje je primereniji prevod ali zbog svog kolokvijalnog
sebe prikazuju, što je primer nepismenosti, dok je onaj ključ neuspešni pokušaj uvođenja nonšalantnog kolokvijalnog
iliti jao, Spasoje, crni Spasoje je eksplicitno dat taj dualizam. Pesnik svoj stih gradi vođen sinkopama kolokvijalnog
indikativnih naziva City Magazine, Trip i Singidunum Weekly. U njima imamo specifičnu mešavinu žargonskog i kolokvijalnog
čišćenju poezije od patetike i oveštalih ornamenata u korist jednostavnog i škrtog izraza i gotovo kolokvijalnog
Post, Boston Globe, USA Today, itd.) nalaze i rešenja koja predstavljau skraćeni govor iz svakodnevnog kolokvijalnog
reguliše specifičnim normativnim pristupom, tako daje često zamenjena proporcija izmeću normativnog, kolokvijalnog