slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "leturđije".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
bila - manastir, što će reći da nam je duša bila sveto bogosluženje, i bogoslužebno življenje, disanje i pevanje Bogu Leturđije ovog sveta kao i onoga. Jer Sveta Liturgija se poje, kako kažu naši stari Služabnici, a ne da se odćuti ili tajno "
ili najmanje forintu, potom se i ondje s poklonima nevjesta i zaova ižljube sa svima ženama koje zastanu ili koje dođu do leturđije .
, potom se i ondje s poklonima nevjesta i zaova ižljube sa svima ženama koje zastanu ili koje dođu do leturđije. leturđije nevjesta i zaova stanu kod vrata crkvenijeh te se muškarcima poklanjaju, i ljube sa ženama i djevojkama s kojijem prije
se nose svijeće u crkvu voštene sve neki od pet viorina, koe namijeni svoim mrtvima. Kad je donese u crkvu i gori od po leturđije svakom svoja u ruci, da bi rek sva crkva izgore, koliko plamenova ima; i tako ne izgori nijedne ni podlanica, koja je
- bi me lako poznali. leturđije pa kad iznosi kalež i drži sveto, da ispod onoga pogleda po narodu, pa ako je koja vještica, ta ima malu svjećicu na glavi,
fiktivnom, kao što je bajka. leturđije ". Tipska struktura bajke o odlasku glavnog junaka u daleka prostranstva, gde treba da izvrši "neizvršive" zadatke,
, kao u prava i sretna mjesta rišćanska, akobogda Za zdravlje našijeh sveštenika, koji naprijed idu, crkve otvoraju, leturđije poju, i za nas grešne bogu se mole, molitva im prijatna bila u gospoda boga, akobogda Za zdravlje našega okolišnog
pojati jutrenju pa onda odma iza nje leturđiju, da se pop iz jednije aljina crkvenije od jutrenje svlači, a u druge od leturđije problači. Tako i ako je posve rano, u crkvu navrvi muško i žensko od mlađarije, pa bilo staro o mlado, a za najviše dođu
znao ko je ona i otkuda je, a osobito joj se začudi i oko na nju baci carski sin koji se onđe desio. Kad bude ispred svršetka leturđije , ona se iz crkve iskrade pa bježi kući, pa svukavši svoje haljine ostavi ih u sanduk, a on se sam zatvori i nestane ga, a ona
u crkvu. U crkvi joj se opet začudi sve još više nego prije, a carev sin očiju ne smetaše s nje; ali kad bude ispred svršetka leturđije , ona se između naroda nekako ukrade, te bježi kući, pak se brže bolje svuče i haljine ostavi u sanduk, pa k vatri. Kad joj
još većma, a carev je sin bio namislio da je ne pušta kao i prije, već da je čuva da vidi kuda će. Kad bude ispred svršetka leturđije te ona pođe da ide, a carev sin za njom ustopice, i tako ona između naroda provlačeći se i bježeći nekako joj spadne papuča
Jelene, da ona s mojem duhovnikom podeli za moju dušu. leturđije i da se razdeli milostinja. I mojemu grbu, gde mi se priluči leći, da se da 200 dukat da mi se poju leturđije inostano i da se
, da mi se poju leturđije i da se razdeli milostinja. I mojemu grbu, gde mi se priluči leći, da se da 200 dukat da mi se poju leturđije inostano i da se dijeli milostinja. I crkve Svetago Georgija u Gorice dadoh olovo, kupiv za 60 dukat, da se pokrije crkva
vrećom, a tebi domaćine, Gospod Bog svakom srećom I još tome: sirotinji kuvao kolače, da na te ne plače, i u crkvi lijepe leturđije da ti pomože Gospod Bog i sveti Georgije i svi sveci, Božiji ugodnici.