slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "masata".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Kjušu saopštio je da je otpustio dvostrukog olimpijskog pobednika Masata Učišibu sa mesta trenera džudoa zbog seksualnog uznemiravanja. U
.. Po edno vreme tiki dojde Jovanka po nego.. sedna do nego, a on zaspal na masata .. Počna mu vika: Govedo, pijano Pa si se napil.. Nie se netome mešame..
se zamlatueme.. (Ujkjata i pred da počnat počna da oka.. i samo se čue iz masata edno dlllъъgooo "UUUuuuuuuuUUUUU ") ka posle sat i deset minuti.. TRAS
je namenjen za sterilizaciju dva noža standardnih dimenzija i jednog masata . Odlikuje se malim dimenzijama, i malom potrošnjom električne
za sterilizaciju dva / četiri noža standardnih dimenzija i jednog masata . Odlikuje se dobrom temperaturnom izolacijom koja smanjuje
prsthodnata slika. Zamolčani i zagledani pred sebe kako vinovnici, na masata sedat Tate, Mama, Sniče, Ќerče i Angele. Uporen klavir od radioto.
. Magda ostanuva sama na scenata, sama vo pustinata, sednuva na masata i zalipuva, seedno samo povtoruvajќi go imeto na Juda.
predikatom sъm i sa OL u određenom obliku - sa artiklom, up. rečenicu: Na masata beše zeleni яt učebnik. Možemo, dakle, izvesti zaključak da za
, naime, prvoj srpskoj rečenici, sa OL u remi, odgovaraće prevod: Na masata imaše zelen učebnik, a druga i treća rečenica, sa OL u temi, prevešće se:
, a druga i treća rečenica, sa OL u temi, prevešće se: Tetradki te sa na masata , odnosno: Na masata sa vsički te (vsički) tetradki.
, sa OL u temi, prevešće se: Tetradki te sa na masata, odnosno: Na masata sa vsički te (vsički) tetradki.
su prirodni i u bugarskom jeziku (up. v nяkakva šapka ležeše kok oška, Na masata mu stoi d ъrve na maйmuna), ali tada pored lokalizacije neodređenog
/ odsustvu enklitike lične zamenice, koja duplira imenicu, up: Na masata go nяmaše učebnik a (= Učebnik ъt ne beše na masata) vs. Na masata nяmaše
imenicu, up: Na masata go nяmaše učebnik a (= Učebnik ъt ne beše na masata ) vs. Na masata nяmaše učebnik).
, up: Na masata go nяmaše učebnik a (= Učebnik ъt ne beše na masata) vs. Na masata nяmaše učebnik).