slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "orginalu".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Debbie McKean. NNB tj. Ništa Nije Besplatno je u orginalu NILIF, "Nothing In Life Is Free ".)
. Tekst pisma prenosimo u celini i u orginalu .
zahtev i ne pokažu bolje kandidate, nije čuo u orginalu , ali da mu ne pada na pamet da bilo kome, pa i njemu
imamo i tekstove koji nisu sačuvani u grčkom orginalu . No, o tome će ipak poslednju reč dati
Srbin a ameri mogu svako sranje da kažu i to u orginalu prenose o pišu Zbogom i od mene iako ni ovo
SLAVUJ Nikada kopija nije bila vjerodostojna orginalu . Ali kad je u pitanju vodjenje politike od
advokata i podnosioca prijave i mora da bude u orginalu . Kopiju punomoćja Zavod neće uzimati u rad.
toga se nalazi u tekstu REŠENjA (koje sledi u orginalu ), a koje je gradska inspekcija izdala 29.
,, remek delo "setim se price koju je Race ovde u orginalu ispricao.
ispricao. orginalu pripovedaju razne anegdote i dogodovštine.
se čak i ne transkribuju, već počinju da se pišu u orginalu (najčešće na engleskom jeziku). Najveći
boje. Boje su žive i neverovatno dosledne orginalu koji vidite na displeju. Specifično za ova
hrvatski mediji, u daljem tekstu prenosimo ih u orginalu .
P: (L) Da li je ova njena današnja verzija slična orginalu , možemo li se osloniti na nju? O: Ne. Izmjenjena
aka The Valdemar Legacy, iz iste godine, a u orginalu je zamišljen kao jedna cjelina, ali su ga