. preterit verb forms as means of the explicit expression of the symbolism of

, u zavisnosti koje vreme upotrebimo. Kada imamo rečenice u prezentu i preteritu , nestašni, razdvojni prefiksi otrče na kraj rećenice i tamo se

posebnog poglavlja doktorske disertacije Veronike Jarmak Poetika preterita u srpskom književnom jeziku HІH-HH veka koja je u izradi.

Uticaj starijeg književnog jezika javlja se u čuvanju prostih oblika preterita (aorist, imperfekat, i pluskvamperfekat), koji su se u donjolužičkom

, zbože, newjesele), ne razlikovanje muškog roda od ostalih u oblicima preterita na ł (mužojo su čitali kao žony a dźeći čitali), upotreba konstrukcije

fikcionalni prostor. Analogno ponašanje imamo u tekstovima tipa A sa preteritom (aoristom, pripovjedačkim prezentom, nekad i perfektom); on ne gura

, upravo u sferi sistema prošlih vremena. Kada je reč o određenju samog preterita , mi ćemo se oslanjati na široko shvatanje tog pojma, kao: gramatički

pretežno u pripovednoj funkciji. Pri odsutnosti takvog oblika preterit označava sveukupnost raznih oblika prošlog vremena u određenom

da se radnja dogodila u prošlosti, a u originalu je prezent (i Talfi ima preterit i prezent: Noch war Boschko da, der Jugowitsche, Auf dem Schlachtfeld

, skoro 30 odsto čine oni iz trikotažerske branše. Preterit ili na nemačkom das Präteritum je prosto vreme (kao i prezent), gradi se

, bore za opstanak sa nejednakim uspehom. U nemačkom jeziku postoje preterit i perfekat.

nejednakim uspehom. U nemačkom jeziku postoje preterit i perfekat. Preterit , građenje

sam vam nacrtala jednu tabelicu, mislim da će pomoći, pošto u suštini, preterit nije komplikovano vreme. Kao što sam napomenula u uvodu posta, prosto

glagoli, samo glavni glagol. Idemo redom, kako je nacrtano u tabeli: - preterit slabih glagola glagol machen, oblik infinitiva postupak: skinemo

: skinemo nastavak en, dodamo - t, zatim dodajemo lične nastavke za preterit - e, - est, - e, - en, - et, - en. ich machen t e du machen t est er machen t e