slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevesti".
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Upotrebite okvir za traženje.
Primeri iz općenitog korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Grčicem Milenkom, a Jovana Jovanovića Zmaja je preveo na madjarski jezik. Poznata mu je poema: Sitna
sistema za automatsko ažuriranje, koje, prevedene na srpski, prenosimo sa ovog sajta.
. Drupal je na trećem mestu sa 6,7 %. preveden i lokalizovan na najmanje 73 različita jezika.
te informacije. Kao izuzetak, ovlašćeni ste da prevedete te informacije da biste ih razumeli, u tom
Visockog ostalo je više od šest stotina pesama ( prevedenih na tridesetak jezika), dok se kao glumac
Vas stručno i na visokom profesionalnom nivou prevesti sve vrste poslovnih dokumenata, stručnih i
Zeitung ", Der Kampf ", Dei neue Zeit ". Takođe, preveo je veliki broj dela austrijskih i nemačkih
časova iz Okružnog zatvora u Bačvanskoj ulici prevezen u pritvorsku jedinicu suda, odakle je
se našla u zvaničnoj kutiji proizvoda bila je prevedena na srpski.
hiljada korisnika širom sveta, a svi alati su prevedeni na 22 jezika, među kojima je i naš jezik.
2007. godine nisam čuo, a ne znam da li je i preveden na Srpski jezik pošto Francuski ne čitam, pa i ne
ili pak prevod mađarski na srpski. Oni će za Vas prevesti poslovnu dokumentaciju, propagandne
, pluća ili trbušne maramice i koji se ne mogu prevesti u operabilno stanje, primaju palijativnu
smeha. Moje pitanje "Where is the swimingpool " prevedeno je na češki "gde je bazen ". Na ovo je Rene samo
transportom imobilizacijom i bolesnika hitno prevesti u najbližu zdravstvenu ustanovu. Nestručne
U ovom korpusu nema primera upotrebe za taj izraz.