slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevede".
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Upotrebite okvir za traženje.
Primeri iz općenitog korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, ponovo je oživeo ideju da možda sve može da se prevede i na beogradsku priču, da zadrži isti stil, a u
me google translator malo zbunio nudeći mi da prevede stranu sa hrvatskog. (Veliki disclaimer:
elemente u tekstu, odnosno da vrlo precizno prevede poruku izvornog teksta, a da pri tom ne menja
je osoba sa stručnim sposobnostima da prevede strani jezik u maternji i obnuto. Za razliku od
. Čak je, po nekim zapisima, Sveti Sava uspeo da prevede ugarskog vladara u pravoslavlje i da ga krsti.
Flaj Baj Vajr (? Fly By Wire?). Kada se doslovno prevede Flaj Baj Vajr (FBV) znači? Letenje putem žica?
ciljeva. prevede , reč koučing se kod nas koristi u izvornom
porast kamatnih stopa, kada se taj porast prevede u konkretan novac-CHF, EUR, din).
na drupal.org Drugo, posto je potrebno da se prevede cirlica da bi se preslo na latinicu (a mene samo
Anal Calorim. Da li postoji mogućnost da se on prevede u kategoriju Article, jer je izašao u svesci
proklamacije za domaću potrošnju treba da se prevede u svakodnevnu praksu. Krajnje je vreme da se
cilj je da se što veći broj paramecijuma prevede preko svog polja, jer svaki od njih ostavlja
od znamenite sedamdesetorice, izabran da prevede Bibliju sa jevrejskog na grčki jezik. Radio je
francuski jezik ili misli da može bolje dase prevede , slobodno mi se obratite rado ću ispraviti.
jedna pjesma hoće, glede sreće, da nam skoro prevede , a i objasni, gornje Helmoldove riječi: ' ' kano
U ovom korpusu nema primera upotrebe za taj izraz.