slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "sagen".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
su. Ove mi je podatke saopštio Kalojano iz Bukurešta). Sagen uhd Maerchen der Sudslaven, I, 64.
. Tu je i Saida hanuma. Eno je dole, u sobi kod djevojčice. Sad đu da je pozovem, pa se lijepo dogovorite. sagen Sie denn dazu? Taj još ništa ne zna Dabogme Pa šta vi znate? Ništa. Gospoda umetnici na svojim visinama mrljaju i brljaju
zamenu za sebe i svog brata. Fon Šoenvert je svoja istraživanja prikupio u knjizi »Aus der Oberpfalz Sitten und Sagen « (Iz Oberpfalca običaji i legende), koju je objavio u tri sveske 1857, 1858. i 1859. Knjiga nije uspela da privuče širu
), imaju Nemci u isti mah i množinu i treće lice, i naše: "vi govorite ", upravljeno jednom licu, glasi u nemačkom" Sie sagen ", što bukvalno znači: oni govore. Na taj su način Nemci pretekli i Talijane. Jer ovi, istina, iz počasti takođe
, instalacija mladih arhitekata, autora iz Norveške MDH Arkitekter (Mina Riska, Helge Lunder, Dagfin Sagen ) u saradnji sa Natašom Zednik, sa idejom da predstavi moderne pristupe za rešavanje urbanih ambijenata i ponudi nove
uvoznik alata vodećih svetskih proizvođača među kojima su: Mitsubishi carbide, Showa tool, Laip, Alfra i Rix sagen za teritorije: Srbije, Crne Gore, Bosne i Hercegovine i Makedonije.Kod nas možete kupiti sve vrste alata visoke
su još braća Grim izdvojila od kategorije pripovedaka, naglasivši da su pripovetke (Marchen) poetičnije a predanja ( Sagen ) istoričnija, tek sredinom ovog veka ušla u žižu interesovanja evropske i američke nauke, i za njih je tek 1963. godine
reke, od kojih se jedno zove Čorneboh a drugo Bileboh (v. Niderle, 1. s.; Pilar, 18; v. takođe i Kühnau, Schlesische Sagen , 2, 545). Mesto imenom zloga demona, stena na desnoj obali često se naziva i Devin kamen ili Momin kamen,
naspramna boga zovu Čorneboh i Bileboh, i danas narod trećeg dana Duhova izlazi na Čorneboh (v. Kühnau, Schlesische Sagen , 2, 546) ali to ne bi bio nikakav dokaz za zaratustrovska slovenska shvatanja, već bi to prosto bila svetilišta
kod Budišina, kaže se kako je Crnobog imao divnu kćer, koju je voleo nego sva svoja blaga "(Kühnau, Schlesische Sagen , 3, 478, 1866). O stradanju toga ženskog božanstva (bežanje; skakanje u vodu) govorio je neki ieroV logoV. koji nam je i
). Pevanje je skandovana recitacija uz gusle, koje imaju jednu strunu. Slično tome govori i Ranke: Es ist aber mehr ein Sagen als ein Singen: der eintönige Klang des Instrumentes, das nur eine Saite hat, fällt erst zu Ende des Verses ein (46) 11).
267. Čujna je, tu, na kraju, aluzija na Mefista kada objašnjava Faustu silazak Majkama. (Versinke denn Ich könnt ` auch sagen : steige, Faust, 6275); nemoguće je prosuditi da li je Benu, u toj situaciji, bilo važnije da to tako formuliše zbog sebe
, kamenju, / i reke bi izgubile tok.); ne mogu ni da se žale, sie haben doch Alles gemacht / und k ö nnen zum Schluss nicht sagen : / vertan verdacht. (pa oni su stvorili Sve / i ne mogu na kraju da kažu: / straćeno loše smišljeno.); sehn sie die
, premda vrlo maloj, meri priznao takođe i pravilnost starog shvatanja. Ali Nemci ne kažu uzalud: Wer A sagt, muss auch B sagen . [ AA ] Priznavši pravilnost starog pogleda u jednom slučaju, Labriola ga je morao priznati i u nekim drugim
, prekantovskoj metafizici, koja je, po njegovom mišljenju, iščupana iz korena, iščezla iz reda nauka (ist so zu sagen , mit Stumpf und Stiel ausgerottet worden, aus der Reihe der Wissenschaften verschwunden). [ 195 ] Hegel je ovoj