slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "titlo".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
suze. Ispravili su se i redovi u filmskom titlu . Sada ne želi ni na kontrolu kod oftamologa, ali
poželite da ga pogledate razočarate se jer nema titla . Sublight je rešenje. To je organizator
ulaza vremenske oznake unutar filmskog titla u obliku hh: mm: ss tj cas: minut: sekund.
da rekompresuje materijal.. titla vec, ja znam samo metodu koju koristim na poslu
programa za konvertovanje i ubacivanje titla .. Ako bash zzelish mogu ti opshirno opisati
ili nesto tako slicno. A sto se tice lepljenja titla u kucnoj radinosti, moze da se uradi sa
sam od skora praktikujem da gledam filmove bez titla , nisu ni ti prevodi koji se nude obično dovoljno
vratili sa posla. titla je najbolji način da se uči (u nedostatku dobrih
savet je koliko vidim oko linearnog pomeranja titla ; mislim da se nismo razumeli. Drugi (CD2)
drugi, lakši način, da se sva vremena samo iz titla za CD2 translatorno uvećaju za vreme trajanja
je samo okićen novim prevodom. Maštoviti pisci titla postavili su Onura i Šeherezadu u sasvim novu
na srpskom jeziku, s mogućnošću korišćenja titla na stranom jeziku. II. Na Konkurs mogu da se
ili 2 D-u isto tako film možete pogledati sa i bez titla . Ja sam se odlučio na sinhronizaciju. Iako
filmovi dostupni potpuno free (naravno, bez titla ).
. Dok je sve ostalo (velicina tila, polozaj titla , boja titla itd.) stvar vaseg ukusa. Kad smo to