slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "tumacili".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
PROTIV KONCENTRACIONE VLADE tumacili i politicki analiticari Dušan Pavlovic i Djordje Vukadinovic. Pavlovic i Vukadinovic nisu se složili oko toga da li je
imenom i prezimenom, naseg roda. tumacili definiciju genocida onda po tome imamo situaciju da bi se nekolicini hrvata i bosnjaka trebalo suditi po istoj osnovi
bas razbolela, tesko kao sto i tekst kaze. tumacili svet, vreme je Tadicu da te promenimo. Vama Borivoje svaka cast na moralnom stavu, na prevaznoj reci koju ste nam sasuli
Konu, jer ovde zaista ima suludih, preuvelicanih i zlonamernih komentara. tumacili ovaj odeljak na ispitu, nisam siguran da biste prosli bez ozbiljnih podpitanja. Mozda biste ga adekvatno
za tumacenje snova i to po psiholoskom principu kako smo to vec naveli gore u prethodnom tekstu. Dakle prvo da bismo tumacili snove potrebno je da ih zapamtimo. Postoje razliciti tipovi...
glavu. Punite je uspesnim mislima o sebi i drugima. tumacili na jedna jedini nacin i svima su znacile isto. / slicno kao sto komuniciraju delfini i kitovi - preko sonara /
vec godinama sugerisu da je on Eru, i vodila se stalna polemika o tome, a da je to ubaceno u film, onda bi mnogi te nek scene tumacili PO filmu, umesto po onome sto je JR napisao (a ja mislim da zaista jeste bio Eru u pitanju). Vigo mortensen po mom
trpaju u isti koš. A nije prošlo ni 4 o dana od tragicne pogibije premijera, ciji politicki testament, ma kako ga tumacili zvani i nezvani, nije, niti bi mogao biti povratak na l945. Upravo je tada održano komunisticko opelo demokratiji.
. Preporuke medunarodne zajednice o demokratskoj Crnoj Gori u demokratskoj Jugoslaviji opozicija i Beograd su tumacili kao ultimatum Crnoj Gori. Imam utisak da su zeljeli da medunarodna zajednica zavrsi posao za njih, jer ce Crna Gora
nas svet, svet u kom smo bitni samo ti i ja, nase zelje, snovi, nasi prijatelji.. Ali i tu sam pogresila.. Pogresno smo tumacili sve, tj. nismo zeleli isto. Ili ti jos uvek ne znas sta zelis, jos uvek nisi pronasao sebe.. Sta je ono sto te cini srecnim,
, a ne da raspiruju neznalacke rasprave. "Da li Vi, Miroslava, znate kineski? Da znate, svet biste verovatno drugacije tumacili A francuski znate - i zbog toga drugacije tumacite termin "nacional-socijalizam" Mislite da bi vredelo "
poznaje neku tematiku kojom su se ti kvazi eksperti bavili, vidi koliko su suplji i koliko ne poznaju Zakone da bi ih oni tumacili , sve su to pricice za siroke neupucene mase, populisticko novinarstvo, a ne kvalitetno i istrazivacko... ako postoje
ruskom vetu.Zato su i olako date procene da je ponasanje Rusije razocaralo rusofile u Srbiji.Uostalom veto bi onda tumacili kao licemerje Rusije jer bi napad na Libiju bio i bez rezolucije To je samo dalo malo podsticaja evroatlantistima i
: ekonomija je nakua kao i svaka druga i ne moze je srednoskolac da je tumaci... tumacili ekonomiju nikad nam nece bolje biti
slojeva društva tumacili visom silom boga i prenosili narodu da je to bog tako dao.