slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ugovornik".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
štete uticao propust ili ponašanje samog podnosioca predstavke. Sud obično uzima u obzir ekonomske prilike u državi ugovornici u pitanju te tako sredstva neophodna za podmirenje honorara advokata nisu ista u Ujedinjenom Kraljevstvu i, recimo,
ostvarenom u pogledu u ` ivanja tih prava: (a) u roku od dve godine od stupanja na snagu ove Konvencije u odnosnoj dr ` avi ugovornici ; (b) zatim svakih pet godina. 2. Izve taji sa injeni u skladu sa ovim lanom e ukazati na inioce i eventualne te ko e koji uti
radnjama kada je navodni prekršilac prisutan na njenoj teritoriji i ona ga / je ne izruCi nekoj drugoj državi ugovornici na osnovu toga što je nezakonitu radnju poCinio jedan od njenih državljana. 4. Ovaj Protokol ne iskljuCuje kriviCnu
i opšte preporuke u vezi sa izveštajem koje može smatrati odgovarajućim i proslediće ih odnosnoj državi strani ugovornici . Država strana ugovornica može da odgovori Komitetu bilo kojom informacijom po svom izboru. Komitet može zatražiti
može obavestiti odnosnu državu stranu ugovornicu o potrebi razmatranja primene ove konvencije u toj državi strani ugovornici , na osnovu pouzdanih informacija kojima Komitet raspolaže, ukoliko odnosni izveštaj ne bude podnet u roku od tri
svaku povredu odredbi Konvencije ili protokola uz nju za koju smatra da se može pripisati nekoj drugoj Visokoj strani ugovornici .
lekova je različit od ratio legis za vremensko ograničenje uticaja Konvencije. Namera ovog prvog je da se Državi ugovornici da puna domaća prilika da rešava kršenje; ova poslednja se prosto bavi neretroaktivnošću ugovorne obaveze. Svrha
kao nešto što potpada pod njihovo polje slobodne procene. To bi bilo ravno zaključku da niz mogućnosti koje državi ugovornici stoje na raspolaganju obuhvata i delotvornu zabranu ostvarivanja prava na sklapanje braka. Polje slobodne procene
visokih strana ugovornica, ali je još uvek potrebno tačno objasniti zašto se nadležnost mora pripisati strani ugovornici i na koji način se ona primenjuje. Primetićemo da u presudi Drozd i Janušek protiv Francuske i Španije, prema navodima u
kao takve. ugovornici da ukaže Sudu (Komisija) na svaku povredu odredaba Konvencije za koju smatra da se može pripisati nekoj drugoj visokoj
Sudu (Komisija) na svaku povredu odredaba Konvencije za koju smatra da se može pripisati nekoj drugoj visokoj strani ugovornici , lice, nevladina organizacija ili grupa pojedinaca moraju, da bi mogli da podnesu pojedinačnu predstavku u skladu sa
ove godine nije unosio dopune u već postojeći dokument, već je nastojao da iznese stavove u prilog Srbiji, kao državi ugovornici Konvencije. U zvaničnim dokumentima 34. zasedanja Komiteta za svetsku baštinu bio je Nacrt odluke o stanju
van zakona, tako da se i dalje koristi kao široko rasprostranjeni disciplinski metod. Komitet daje preporuku državi ugovornici da hitno i izričito zakonom zabrani telesno kažnjavanje u okviru porodice i tu zabranu sprovede...
oporezivanja, isplatilac naknade podnosi poresku prijavu i u slučaju kada se naknada oporezuje samo u državi ugovornici uz obavezu navođenja osnova za neplaćanje poreza u Republici.
Pakta. ugovornici ovog Protokola za koju se navodi da je prekršila neku od odredaba ovog Pakta.