slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "zatekavši".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
je, ali je devojčica u trenutku nestala, a Iaca je preminula skrhana od bola. Ujutru ju je pronašao njen otac poglavica, zatekavši je kako sedi pored drveta palme zagrlivši je, sa osmehom na licu i sa dlanom okrenutim uvis pokazujući ka krošnji drveta
slepa. No čuvši za svetog Averkija da isceljuje mnoge i razne bolesti, ona naredi te je odvedoše k svetom Averkiju. Zatekavši svetitelja gde uči narod, ona pade k nogama njegovim, moleći ga da joj otvori oslepele oči njene. A svetitelj, brinući
, po promislu Božjem, naiđoše neka dva nepoznata joj čoveka, česni po izgledu, dobri po razgovoru, hrišćani po veri. Zatekavši staricu gde plače nad telom, oni joj pomogoše: sabraše odsečene delove tela, ruke i noge (pošto one tamo behu bačene iz
popriječi nam put druga četa čvrljaka u građanskoj nošnji. To bijahu pitomci jezujitskog kolegijuma. Jedna žena, zatekavši se u toj živoj račvi, povika talijanski:
nije pretrpela bezmalo nikakve gubitke. Iznenađenje koje je želeo da ostvari Konstantin je postigao u potpunosti, zatekavši protivnike nespremne za okršaje koji su usledili.
istoriju ubijenog - iz nje su, odobrovoljeni, utvrdili njegovu problematičnu prošlost; međutim, prvi komšija, zatekavši se na sceni, izjavio je (za navedene novine) da je ubijeni bio "a quiet man who kept to himself - miran čovek, povučen ". Sa
priznao da je primio Hristovu veru, zbog čega je utamničen. zatekavši ga u molitvi. Dželati su ga, kako je zapisano, iz daljine gađali kopljima, jer nisu smeli da mu priđu.
s novcima, što je ležao negde skriven, pa brzo uzme taj zavežljaj, vikne za razbojnicima i preda im i to. Treći opet, zatekavši lopove gde pljačkaju njegovu keliju, vikne im: "Žurite, žurite, da ne naiđe bratija, te da me ne spreče ispuniti
SF sagu romanom Oluja sa Sunca. Zahvaljujući hiru Prvorođenih, junakinja prvog dela Bizeza Dat vraća se na Zemlju, zatekavši je suočenu s naizgled neizbežnom kataklizmom. Planeta pet puta veća od Jupitera, upućena iz jednog susednog
revolucionarnoj stihiji, a naličje nacionalističke ideje se, opisuje Sterija, prikazalo u svom svirepom obličju: Zatekavši se u Vršcu, Sterija je bio očevidac ovih događaja iz neposredne blizine. Mnoge aktere je lično poznavao, a neke od
", gostujući na Radio-televiziji Vojvodine. zatekavši se na putu Kula Vrbas, imao je priliku da razgovara sa poljoprivrednicima, za RTV kaže da su poljoprivrednici spremni
i izvođenje radova u domenu gasifikacije i gasnih instalacija. zatekavši tvoje poslednje pismo iako mi je naposletku donelo samo bol i tugu kad sam pročitao da si se zaljubila u nekog novog...
rođendana njegova ćerka Zindzi. zatekavši ga kako gleda TV sa slušalicama na ušima, izveštava AFP.
, tajno otide s njima od kuće i, prešavši reku Kidnu [ 7 ], skrivaše se. Mati pak njena, vrativši se kući sa vojnicima i ne zatekavši Pelagiju kod kuće, ožalosti se još više, pa razasla na sve strane vojnike da traže Pelagiju i episkopa Klinona. Vojnici
. zatekavši muža u preljubi, sva očajna, opekla ruku mešajući vreli šerbet sa bademom. Njena ruka postala je simbol ljubavi,