slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ekvivalenata".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
posjeta ili web metrika služi za praćenje svih brojčanih pokazatelja koje posjeti generiraju, te njihovih grafičkih ekvivalenata . Statistika posjeta Internet stranica može biti važna inspiracija za poboljšanja.
obrazovanja, znanosti i športa prepoznalo je važnost tkivnih banaka i odobrilo za trogodišnji projekt Uzgoj tkivnih ekvivalenata milijun kuna. Cilj je poboljšati uzgoj kože i pokušati napraviti nove tkivne ekvivalente tkivnim inženjerstvom. Dr.
za naftu. Obujam neotkrivenih zaliha smanjen je s 3,3 milijarde na 2,6 milijardi standardnih prostornih metara ekvivalenata nafte, odnosno s 20, l8 milijardi ekvivalenta barela nafte (boe) u 2006. na 16,4 milijardi, stoji u izvješću.
komponente geografskog sadržaja nalazimo prepričane i replicirane u varijantama od mitoloških do hipotetskih ekvivalenata .
u nastajanju termina i imena insitutcija (court, council) te na nužnost sadržajne analize pojma pri određivanju ekvivalenata (European Police College Europska policijska akademija umjesto često korištenih Europska visoka policijska škola
, a prema tome i u hrvatskoj diskografiji: uspoređivanje kanoniziranih djela iz opće povijesti glazbe te njihovih ekvivalenata na području hrvatskoga skladateljstva. Rijetko kada je to bio tako nezahvalan posao kao u slučaju Gudačkoga kvarteta
272,08 kuna. ekvivalenata na računu. Dionica Atlantic Grupe poskupila je 6,6 posto, uz promet od 2,1 milijun kuna, dok je cijena Ericssona Nikole
diskursnih oznaka hrvatskoga jezika. ekvivalenata doprinosi revalorizaciji i nadopuni postojećih hrvatsko-talijanskih kontrastivnih studija.
rad Ćiro Truhelka (" Larizam i krsna slava ") i poveza je s antičkim nasliđem slavljenja lara i penata, odnosno ilirskih ekvivalenata . Po njemu je pokršavanjem još tamo u 6. viku pa nadalje ljudima od strane crkve ponuđena opcija zamine slavenja kućnog
međunarodne zajednice o prirodi iranskog nuklearnog programa. ekvivalenata , a pravobraniteljica mora shvatiti da postoji vise metoda odgoja od onih koje preferira. Fizickog kaznjavanja je
način. Indukcijske ploče za kuhanje mogu učiniti baš to, osobito stoga što su skoro dvaput brže od plinskih ekvivalenata kada se radi o kuhanju. Brzina je dugo bila kralj u mnogim različitim vidovima svakidašnjeg života a sada je tu i
čita druga značenja; neočekivano i iznenađujuće u hrvatskom prijevodu na takvim mjestima imamo pet šest različitih ekvivalenata , i to se mora cijeniti. Time bih htio reći ono što znalci odavno znaju: hrvatski je jezik dostatno bogat da se njime može
te da one moraju obuhvatiti energetiku jer je jedan od najvećih problema nekontrolirano ispuštanje CO2 i CO2 ekvivalenata . To su tzv. staklenički plinovi koji proizvode i najveću prijetnju današnjice - klimatske promjene.
rječnik dvojezični je rječnik s 2500 hrvatskih natuknica kojima odgovara oko 6500 engleskih frazeoloških ekvivalenata . Svi su engleski ekvivalenti pojašnjeni u primjerima iz suvremenih publicističkih i beletrističkih djela te
rashodi smanjeni za 10,2 posto. ekvivalenata krajem trećeg tromjesečja ove godine za 75,89 milijuna kuna bilo manje u odnosu na početak ove godine, što