slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pojavnica".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
pojavnica ) na svakoj strani rječnika . Drugi jezici imaju između 30.000 i 250.000 osnovnih riječi ( pojavnica ) . U tablici koja slijedi prikazani su svi jezici koje je moguće prevoditi i njihovi pripadajući kodovi
različiti " topografski " znakovi za : tvrđavu, selo, mezru, livadu ... U " description " su upisani sve pojavnice toga toponima . Toponimi su prilično proizvoljno nabacani na kartu, barem ovih nekoliko, stalo se
pojavnice i izbacili većinu besmislenih nizova riječi . Inicijativa je stala kad je trebalo sav taj korpus pojavnica prevesti s engleskog na hrvatski . To je najveći dio posla . Kad bi se to napravilo, glosar bi bio
istraživanjima u medicinskoj kemiji Podloga je rječnika reprezentativni korpus od 1 000 000 riječi / pojavnica sastavljen u Zavodu za lingvistiku i poznat kao Mogušev korpus . Rječnik je nužan priručnik za svaku
SMS MobileTran za hrvatsko-njemački sveukupno ima 240.000 riječi, te oko 120.000 osnovnih riječi ( pojavnica ) na svakoj strani rječnika . Drugi jezici imaju između 30.000 i 250.000 osnovnih riječi ( pojavnica
SMS MobileTran za hrvatsko-engleski sveukupno ima 540.000 riječi, te oko 210.000 osnovnih riječi ( pojavnica ) na svakoj strani rječnika . SMS MobileTran za hrvatsko-njemački sveukupno ima 240.000 riječi, te
više njih, od kojih su čak neke još ' 70 - ih godina prošlog stoljeća ušle u hrvatski rječnik, poput pojavnice , riječi koja označava opseg teksta . Veličina teksta mjeri se pojavnicama, pa tako jedna autorska
kroz stručnu terminologiju uđe među studente pa sam već ranije smišljao nove riječi . Moja riječ je i ' pojavnica ' koju sam smislio još krajem 70 - ih godina i prihvaćena je u svakodnevnom govoru - rekao je prof.
na glavi javlja se 12.900 puta . Uključujući ovu raspravu Istovremeno putra na glavi ima čak 260.000 pojavnica samo u . hr domeni Ja za " maslo na glavi " imam 12 200 rezultata ( http://www.google.fr/search?hl=fr&q=%22maslo
čestotnosti ( od najčestotnijih prema manje čestotnim ) i abecedne liste riječi za svaki od potkorpusa . Svaka pojavnica predstavlja poveznicu na tekst u korpusu gdje se pojavljuje Sustavna obradba i raščlamba
160.000 osnovnih riječi ( pojavnica ) sa 490.000 hrvatskih prijevoda, a na hrvatskoj strani 180.000 pojavnica sa 470.000 engleskih prijevoda . Rječnik sadrži britanski i američki engleski . NeuroTran - ov rječnik
npr. kuća, kuće, kućama, kući itd. NeuroTran na engleskoj strani ima 160.000 osnovnih riječi ( pojavnica ) sa 490.000 hrvatskih prijevoda, a na hrvatskoj strani 180.000 pojavnica sa 470.000 engleskih prijevoda
semantička polja i morfološko sintaktičke tipove . Broj pojavnica za white jednak je broju kombiniranih pojavnica za black i grey . Nazivak blue 50 % je zastupljeniji od nazivka green . Poraba nazivaka značajno se
Ne smim, jer mi je tada podatak dat u povirenju . Otidji na Hrvatski korpus pa tjesh ipak nachi dvi pojavnice ( Viestnik 2000 i 2002 ) . Naravno, u znacsenju odlomak . U eng. je znacsilo > odlomak, paragraf
Zupca : " Str . 239. ' sa stavke Kadije Drine ' . Drina je ime kadije, a ne kadiluka, ova i ostale pojavnice ( str . 245. ) kadije Drine mogu zbuniti . Dio nahije Poblaće ( p. 220 ), nahija Bistrica ( p. 267
predstavlja Judita Marka Marulića iz 16. stoljeća . U ovom je spjevu jezikoslovac Milan Moguš pronašao 17.600 pojavnica - to jest svih oblika svih riječi, odnosno 3495 natuknica s bogatom frazeologijom . Svećenik pavlinskog
koji čine 21.784 riječi pojavnice i 6.042 riječi različnice . Riječi s frekvencijom > 3 pokrivaju 1.213 pojavnica , što je 20,07 % njihova ukupnog broja, ali je pokrivenost analiziranog teksta 73,3 % . Osim što je
analiza popraćena je kvantitativnom te su u istraživanju korišteni alati računalne lingvistike ( popisi pojavnica , ključne riječi, alati za konkordancije ) . Ovo istraživanje nije samo primjer mogućnosti interdisciplinarne
. Ovi potonji klasificirani su s obzirom na semantička polja i morfološko sintaktičke tipove . Broj pojavnica za white jednak je broju kombiniranih pojavnica za black i grey . Nazivak blue 50 % je zastupljeniji
2000, u fazi je uznapredovala planiranja i javnoga testiranja probne inačice korpusa ( 7, 68 milijuna pojavnica ) putem WWW-a . Ministar Jakovina izvijestio javnost o akciji suzbijanja bjesnoće Ministar