slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "maternjim".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
jezika tu se podrazumijeva jezik koji osoba smatra svojim maternjim jezikom. Na tom pitanju popisivač će, ovisno od toga kako se
se u celoj našoj domovini osobe obadvojeg spola, koje u svom maternjim jeziku dobro govoriti, čitati i pisati znadu, lahko na
četveraca na pariće, izraz NEVJEROJATNO izgovorili su na maternjim jezicima - sretni pobjednici Australci, gubitnici zlata u
, većina Hrvata bi trebala bolje baratati s engleskim nego s maternjim jezikom. Ali svatko tko malo češće gledati hrvatske
novim generacijama moj maternji jezik ne čini i njihovim maternjim jezikom. Država, nacija i esencijalna nacionalna kultura
engleski, pa smo se pokušali sporazumijevati i na svojim maternjim jezicima, što baš i nije bilo najbolje rješenje. I tako je to
broja. Jos gora stvar je s vlaskim jezikom. Njim kao maternjim je govorila samo 141 osoba.
da, prije bilo kakve ozbiljnije analize, pogledamo kako se maternjim jezikom služe ugledni akademik, autor Filozofije jezika,
istim jezikom? Evo ja sam Hrvat koji upravo pise svojim maternjim jezikom. Pa svaka budala zna da je to oduvek sve bio isti
jednoj kuci, Mislim stvarno da bi se trebala sluziti svojim maternjim hrvatskim jezikom
faktor. vama je sasvim normalno da vam partner / ica vlada maternjim jezikom, meni ne.
'. I to oko cega? Oko toga, kako Hrvati barataju svojim maternjim jezikom. Cudna mi cuda Polako, polagano, s ' kritikama ' na
Srbin ali da nisam religiozan ili da govorim nekim drugim maternjim jezikom. Takvih primera sigurno ima, ali ovako sugestivno
na fasizam, jer svako u svetu ima pravo govoriti svojim maternjim jezikom.Ko mu to zabranjuje ili zavrce ruku, samo da bi
, bunjevci bunjevackim itd. Dakle sloboda govora svojim maternjim jezikom je Ustavna kategorija, ali ako neko hoce da govori