slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "narječjem".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
i rastovarivali mazge s robom. narječjem .
literarnim jezikom progovara o gorućem problemu opstojnosti Hrvata - Bunjevaca, da se autor služi (bunjevačkim) narječjem , te da su njegove rečenice literarno njegovane, leksik precizno odabran, dijalozi logični prirodni, nosivi likovi
1786. kao dijecezanski svećenik u sjev. i zap. Hrvatskoj, a od 1799. do smrti u Zagrebu. Većinu djela napisao je kajk. narječjem , dvije su mu sačuvane pjesme u štok. ikavici, a neke je prigodnice sastavio njem. i lat. jezikom. Najpoznatija je među
do večernjih sati. narječjem govori se približno u polovici naselja u Hrvatskoj, također u cijeloj Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori, pa i u Srbiji
, Krapinsko-zagorske, Zagrebačke, Karlovačke te Primorsko-goranske županije) u kojima se govori kajkavskim narječjem . Drugoga dana nastupili su, uz učenike naše škole, izvođači iz preko 20 osnovnih škola, kulturno-umjetničkih
tragediju i sad piše pisma mrtvom ocu te pokušava nakon svega normalno živjeti. Napisan je vrlo specifičnim lokalnim narječjem , a riječ je o potresnoj i dramatičnoj prozi, teško usporedivoj s poznatim proznim obrascima tematiziranja
malih razlika, ali sve je to sličan kraj. Biskupija se sastoji od dviju cjelina: Križevaca gdje se govori kajkavskim narječjem i Bjelovara gdje se govori većinom štokavski. Imate li uz svoje svakodnevne obaveze dovoljno slobodnog vremena?
smo u naizgled maloj crkvi sv. Lucije čuli originalan sadržaj Bašćanske ploče. Natpis je napisan starim čakavskim narječjem . Uslijedila je Baška. Iako smo mi bili obučeni u duge rukave dosta ljudi se i kupalo. Oko 17 sati uputili smo se natrag u
turcizama i talijanizama. Glede jezičnog suodnosa s hrvatskim jezikom, nedvojbena je bliskost s čakavskim narječjem u Istri, odnosno s govorima južnodalmatinskih otoka (Lastovo), te u nekim slučajevima s kajkavskim. Također,
rad Vuka Karadžića i Andrije Kačića Miošića koji je bio ideal cijelog časopisa. Šimić je zagovarao pisanje štokavskim narječjem , te se zanosio pučkim govorom. Nije imao razumijevanja za jezik zagrebačke filološke škole koja se nije dobro
jezik koji službeno govorimo, a imamo hrpu narječja od do. Ima dijelova Hrvatske gdje se govori hrvatski, ali narječjem koji razumiju samo iz tog kraja. Meni, kao osobi rođenoj u Zagrebu, gdje prevladava kajkavsko narječje, moram
za najbolju knjigu zavičajne tematike, bez obzira na književni žanr, pisanu hrvatskim jezikom - što, kaj ili ča narječjem . Priču treba poslati do kraja lipnja 2012.
radom, konkretno proučavanjem povijesti i pisanjem knjiga na tu temu, služeći se hrvatskim, posebno kajkavskim narječjem , kao i latinskim jezikom.
kasnije (1891. godine) kao Lijepa naša postala hrvatskom himnom. narječjem i starim načinom pisanja, a potom je uveo štokavsko narječje kao književni jezik, prihvatio novi pravopis i u ime
to narječje nametnuto kao temelj za standardizaciju hrv. jezika (sredina 19. st.), nitko u Hrvatskoj nije govorio tim narječjem (osim možda pravoslavnih Vlaha). To je doslovno bio prelazak na strani jezik.