slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "transliteraciju".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
između k, q i kh? transliteraciju (a ne, kako se često misli, transliteraciju na
transliteraciju (a ne, kako se često misli, transliteraciju na engleski) zadržavamo vezu s originalnim
. Nakon toga piše o načinu na koji je obavio transliteraciju s glagoljskog na latinsko pismo te donosi
na latinsko pismo te donosi cjelokupnu transliteraciju glagoljskih zapisa kao i preslik cijele "
prijevode deftera. Zašto baremko ne objave transliteraciju svih ili samo važnijih imena pa nek se moderni
2008. jasno kaže da objavljuje prijevod, a ne transliteraciju . Tako možemo samo nepouzdano nagađati što se
bila preskupa za izdavača i kupca knjige uz transliteraciju i prijevod na desnoj stranici knjige. Danas, u
prijevodu, cijenila bih kad biste bacili oko na transliteraciju rjeđih grčkih imena Evo sad ću svaki čas
engleske slajdove, pa usput prepišu i englesku transliteraciju . Dobro da nisu prepisivali iz nizozemskih ili
i prezimena u tvom predlošku [ 1 ]. Prijeslov ( transliteraciju ) se na hrvatskom sprovodi drukčije nego na
starih grafija i autografa, na njihovu transliteraciju i transkripciju te pomnu raš č lambu s vlastitim
pismu potrebno je učiniti LATINIČNU TRANSLITERACIJU akademskog naziva); primjeri dobre prakse
ustanovama, odnosno transkripciju i transliteraciju građe. Drugi stupanj istraživanja sastojao bi
staroslavenske tekstove, zatim njihovu transliteraciju (prijenos iz pisma u pismo) i transkripciju (
i urednica izdanja, te priređuje transliteraciju ili transkripciju tekstova, piše popratne