sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "einheit".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Da bi lahko pravilno razumeli pojem podjetja , je pomembno poznavanje t. i. doktrine ekonomske enote ( single economic entity , wirtschaftlische Einheit ) .
Zapisal je besedo jednota (die Einheit), ki jo je čez deset let preimenoval v enoto.
Epik indramatik sta podvržena istim zakonom pesništva , še posebej zakonu enotnosti [ Einheit ] in razjasnitve [ Entfaltung ] .
V delu uporablja poleg izrazov Idiom, Redewendung tudi poimenovanje frazeološka enota (phraseologische Einheit), čeprav bi morda bilo bolj ustrezno idiomatična enota.
Zur Einheit von Bild und Bildbegriff . teoretskih modelov in potrebe po razlikovanju in opredeljevanju , pa sam ne pristaja na takšno delitev .
Einheit von Forschung und Lehre), temveč je pustil sledi tudi v internacionalizaciji univerze.
Einheit von Forschung und Lehre46), ki poudari povezavo med poučevanjem in raziskovanjem (t.i.
Größere Neubauten gab es fast ausschließlich in den [url=www.dw.com/de/deutsche-einheit/t-18731277]neuen Bundesländern[/url] nach 1990.
Nam hud'ga ni se bati, Die Einheit macht uns stark» itd.
Delavci železniških delavnic so ustanovili pevsko društvo Frohsinn in tamburaško društvo Einheit .
Nemci mu tako pravijo tudi Kanzler der Einheit ( kancler nemške enotnosti ) .
Einheit iz benda Einstürzende Neubauten ) - v obliki dua je podal izjemen špil tudi na lanski Sajeti !
Einheit ) , bivšim bobnarjem Einstürzende Neuebauten , sta v preteklosti tudi sodelovala .
"In dieser unwahrscheinlichen Einheit bin ich zu mir gekommen" (Bachmann 10). elementa svojega mozaika tudi druga osrednja lika, Ivana in Malino.
Das Angestelltensystems stellt eine einheitliche , fachlich qualifizierte und rechtlich organisierte Einheit der öffentlichen Verwaltung eines freien Staates dar .
Nastopila sta tako le Massimo Pupillo na bas kitari in FM Einheit s kladivom in bor mašino .
Für die grundlegende Einheit , die in einem bestimmtem Gebiet von allgemeinem Interesse ausgeführt wird , verwendet man den Begriff " Behörde " – z.
Ta količina velja za gostotno enoto ( Dichte - Einheit ) .
Že od leta 1990 je v Nemčiji 3. oktober državni praznik – dan nemške enotnosti ( der Tag der Deutschen Einheit ) .
Um die Rundschreiben als Einheit zu betrachten , sollten alle Mitarbeiter , die an den Rundschreiben beteiligt sind , über die wichtigsten Vorgänge Bescheid wissen .