sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "vergleich".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Fletcherjeva knjiga je pravzaprav nekakšna primerjava ( der Vergleich ) britanske in nemške kulture , saj pisatelj o nemških navadah piše z vidika Angleža .
Soll-ist-Vergleich ) , komentiranje odmikov in iskanje vzrokov za odmike .
Vodn . d ) Včasi primerja reč reči in se vjema z nemškim im Vergleich mit " , n. pr.
Transfermarkt, Club comparison, https://www.transfermarkt.com/vergleich/vereinsvergleich/statistik/27_16 (25.
Primerjava (Vergleich): Do ironične primerjave pride, kadar primerjamo med seboj običajno neprimerljive pojave.
Der Vergleich zeigte , dass es bei uns nicht mehr so ist , weil im Jahr 2005 das Standesamtsregister eingeführt wurde .
V zvezi z osnutkom uredbe o stečaju, poravnavi in podobnih postopkih (Verordnung über den Konkurs, Vergleich und ähnliche Verfahren) gl.
V zvezi z osnutkom uredbe o stečaju , poravnavi in podobnih postopkih ( Verordnung über den Konkurs , Vergleich und ähnliche Verfahren ) gl .
Privatna bolniška blagajna krije zdravstveno zavarovanje na področju Evrope in dvomesečno zdravstveno zavarovanje kjerkoli na svetu ( GKV – PKV Vergleich ) .
Die Situation auf dem Markt hat sich im Vergleich vor 20 Jahren sehr verändert vorauf wir uns erst mal gewöhnen müssen .
Österreich hat im Vergleich zu Slowenien eine viel längere demokratische Tradition , da es schon im 19.
Der Vergleich mit der dort ebenfalls anwählbaren historischen Karte zeigt die fortschreitende Verlandung.
Kommentare , die auf Weltereignisse reagieren , sind im Vergleich zu deutschen Texten eher selten .
Karzai : Wir stellen diesen Vergleich gar nicht an .
Im Vergleich zu den Bohrtürmen von Baku erschienen diejenigen in Boryslaw weniger grausam und weniger gefährlich .
Ein Vergleich ist nur innerhalb einer Klasse sinnvoll .
Er betonte , dass im Vergleich mit den anderen ( slavischen ) Völkern der Monarchie der Slovene noch immer ein wahrer Paria ist.
Dies hat auch ein genauer Vergleich des Laufwerks und des Wagenkastens bestätigt .
Kostenbetrachtung für die separate Bioabfallsammlung und - behandlung im Vergleich zur gemeinsamen Entsorgung mit dem Restabfall .
Im ersten Teil stellten wir fest , dass der slowenische Versicherungssektor in der Entwicklung , im Vergleich zu dem europäischen Durchschnitt , im Rückstand ist .