sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "erinnerung".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Erinnerung An Brod lahko vzgajamo kot grmasto vrtnico lahko pa tudi kot plezalko saj je zelo raščava in kaže željo po plezanju .
Morda le pesem Erinnerung , šesta pesem iz cikla Lazarus , katere verze je Cankar rad navajal v izvirniku in prevodu .
Na filmskem festivalu goEast v Wiesbadnu bodo letos podelili novo nagrado za dokumentarec , Erinnerung und Zukunft ( spomin in prihodnost ) .
Mir bleibt die Erinnerung an die Fahrt über diesen, sonst so friedlichen und stillen See immer theuer.
Die Erinnerung att meine erste Anwesenheit in dieser schönen Alpengegend erwachte nun lebhaft in mir.
Der nächste Augenblick bereitet ihr Grab, und wie in den Lethe gesenkt, führt nicht einmal die Erinnerung an sie zurück.
V črtici Naj Pojde ! , ki je morala nastati med letoma 1906 in 1909 , pa navaja prvo kitico pesmi Erinnerung v izvirniku .
Blutorden (nemško: »krvavi red«, uradno Medaille zur Erinnerung an den 9.
Izvirnik (ženski glas, tri sekunde): Dieser Ort verpflichtet uns, die Erinnerung wach zu halten...
Cveti Erinnerung an Brod , še v loncu , spravlja me v dvom ( kje si Henrik ?
Frommen Seelen dürfte auch die Erinnerung an den heil.
Maj. aufmerksam machte, und der in einer Blechbüchse und im Weingeiste zur Erinnerung an die c8»vi2Ä nach Dresden hinüber wanderte.
Zadnja stran medalje pa nosi med hrastovim in lipovim listjem napis : » Zur Erinnerung an den ersten Silberblick der Hütte Littai .
Erinnerung das Andenken an einen meiner schmerzlichsten Verluste.
V prvi pesmi Erinnerung an Veldes , Meiner lieben Mama gewidmet je strnjeno subjektovo poletno doživetje kraja .
R. je prevedel in objavil kmalu po izidu izvirnikov pesmi Sila spomina ( Macht der Erinnerung , Car .
Erinnerung za tenor in klavir ( samospev , rokopis v Gesellschaft der Musikfreunde , Dunaj ) .
Die Kultur der Erinnerung im postjugoslawischen Raum Pričujoči prevod Kulture sećanja je uredniško in redaktorsko skrajšana verzija izvirnika .
Le redka roka je napisala datum , kraj , imena : Meiner Tante zur lieben Erinnerung , Rika .
Die Gegend von Veldes ist wohl ganz geeignet, die Erinnerung an Geßner's reizende Hirtenwelt zu wecken.