sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "führt".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Sechsmal schließt er sich gleichsam, bis er auf einen etwas offenen Platz führt, wo Herr v.
Mach einen Schritt nach vorn und überprüfe , wohin dich der Weg führt ( Naredi korak naprej in odkrij , kam te vodi pot .
To je po zmislu slovenskega jezika napak in je le prevod iz nemškega »die Strasse, die Brucke, die Thür führt«.
Ein Fußweg führt von hier durch einen kleinen, sehr reinlichen Eichenwald bergaufwärts.
Ausserdem wurde damit die Verriegelungsfläche um % vergrössert , was zu noch mehr Sicherheit bei der Schussabgabe führt .
Ausserdem wurde damit die Verriegelungsfläche um % vergrössert, was zu noch mehr Sicherheit bei der Schussabgabe führt.
Ist dein Bandel leicht geschnürt, Wer zu vieles mit sich führt, ist auch leicht dein Wandern; Braucht stets einen andern.
Es wird ihnen ein Stigma aufgesetzt und das führt natürlich zu Beeinträchtigung im konkreten Leben .
Die weitere Behandlung im Einzelfall , ohne eine positive Familienrolle , ist weniger effektiv und effizient , was zu einer geringeren Lebensqualität führt .
Der nächste Augenblick bereitet ihr Grab, und wie in den Lethe gesenkt, führt nicht einmal die Erinnerung an sie zurück.
Die garantierte Einspeisevergütung führt demnach dazu, dass auch Solarenergie ins Netz eingespeist wird, wenn bereits genug Strom vorhanden ist.
So wie in Slowenien erhalten auch immer mehr Arbeiter weltweit einen elenden Lohn , was zu einer zunehmenden Armut führt .
Nach innen ist der Felsengrund noch tiefer eingesunken, daher führt eine klafterlange, mit Geländer versehene Brücke zum weiterstehenden Vorsprunge.
Aufgrund der Analysen muss eine optimale Gesamtunternehmungsstrategie entworfen werden , die zum gewünschten Ziel führt .
Besede » Ich sehe vor mir einen Feldweg , der quer durch ein ungebrochenes Feld führt .
Nemško : Der Weg führt ; naše » vodi « je suženjski prevod .
Die angespannte soziale Situation an ihrer Arbeitsstätte führt oftmals dazu , daß die Betroffenen aufgrund der Belastung erkranken und ihren Arbeitsplatz aufgeben müssen .
Ein schmaler felsiger Fußsteig ist der Zugang herab, und vor der Oeffnung führt über einen schauerlichen Abgrund eine hölzerne kleine Brücke.
Njegov zadnji nemški film Die Spur führt nach Berlin ( 1952 ) je kriminalka o ponarejenih bankovcih .
Sedež podjetja je v Nemčiji , v mestu Führt - Burgfarrnbach , kjer imajo tudi 40 zaposlenih .