sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gelegenheit".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Es wird sich schon eine Gelegenheit zeigen , die nicht studirt läßt , bey der ich sie ihm anbieten kann « ( str. 55 ) .
Ungelegenheit ‛ nadlega , neprilika ’ iz Gelegenheit ‛ prilika , priložnost ’ iz legen ‛ položiti ’ .
Odhajajoč iz Ljubljane dobil je »umetnik« od magistrata dekret, »damit er es bei Gelegenheit auch in anderen Städten zeigen könne«.
Ich hofe daher, daß Du mir bald die Gelegenheit verschaffen wirst, denselben auszugleichen.
Da fand sein Kind Gelegenheit, sich zu zerstreuen, waS für ihren Zustaud sehr nothwendig erschien.
Dazu muss mann also ihm unentgeltlich Gelegenheit biethen . “ 641 641 Prevod : „ Skušnja pove nekaj , načelo vse o tem predmetu .
Da nach Laibach zwei Polen das Schicksal verschlagen hat, so dürfte ich von der Gelegenheit profitieren und polnisch lernen.
Die Mathematik als Fachgebiet ist so ernst, daß man keine Gelegenheit versäumen sollte, dieses Fachgebiet unterhaltsamer zu gestalten.
Wenn Du Dich bei Gelegenheit über dasselbe aussprechen solltest, so ersuche ich Dich, dies in einer schonenden Art zu tun.
Frauen müsse die Gelegenheit gegeben werden , Job und Familie gleichzeitig zu leben .
Festgedicht bei der Gelegenheit der feyerlichen Enthüllung des mit dem Bildnisse . . . des . . .
L. 1827 je sestavil za cesarja predlog , naj bi Avstrija dobila staroslovenske rokopise z gore Athosa : “ Bibliothekarischer Bericht bed Gelegenheit der 12 altsl .
Der Bergstadt I d r ia war bei dieser Gelegenheit auch ein flüchtiger Besuch zugedacht.
So finden sich hier die Leute , die Gelegenheit der Anlage suchen .
Der Eine soll bei dieser Gelegenheit auch den Hut verloren haben.
Njegove so tudi Gefühle einer Taubstummen , vorgetragen bei Gelegenheit der am 9 .
Der Auftrag wurde neuerlich ausgeschrieben und gewährte dadurch auch Eurofighter die Gelegenheit zur Angebotsabgabe .
Das Gericht hat den Beteiligten vorher Gelegenheit zu geben , den Beanstandungen abzuhelfen .
Nach der Optimierung haben Sie Gelegenheit , Ihr Fahrzeug bei einer Probefahrt ausgiebig zu testen [ Sporočilo uredil / a dobek na dan ..
Ich erwarte mit nächster Gelegenheit eine Novität von Eurem slowenophilologischen Vereine.