sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "muravidék".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
A tanszék földrajzi helyzetéből adódóan a maribori lektor tevékenységi körébe tartozik a folyamatos kapcsolattartás a Muravidék szellemi műhelyeivel és iskoláival .
Pred kratkim so izdali svoj studijski album z naslovom Muravidék , kjer so pesmi v madžarščini in romščini .
Együttműködünk a Muravidék társintézményeivel , jó a kapcsolatunk az iskolákkal , a kulturális élet színtereivel , a közösséggel .
Takrat namesto ustanovili so časopis Muravidék , ki ga pisali samo v madžarščini .
Sombotelska škofija je dodala ozemlje dolnjelendavske in soboške dekanije svojim šesterim arhidiakonatom kot samostojno sedmo cerkveno enoto z imenom Administratura apostolica Muravidék .
Somboteljska škofija je dodala ozemlje lendavske in soboške dekanije svojim šesterim arhidiakonatom kot samostojno sedmo cerkveno enoto z imenom : “ Administratura apostolica Muravidék ” .
Dnevno dogajanje je popestreno s krajšim kulturnim programom , v sklopu katerega se bodo predstavili ansambel Gaudabend , citeraši ter folklorna plesna skupina Muravidék .
Od takrat je časopis izhajal kot Muravidék'' samo v madžarščini.
Po koncu osnovne šole se je pridružil skupini Muravidék ( kar pomeni Prekmurje ) , ki šteje nekaj več kot deset aktivnih članov .
Od takrat je časopis izhajal kot "Muravidék" samo v madžarščini.
Kisebbségkutató , kétnyelvűség és a kisebbségek kultúrája témájú tanulmányok szerzője , többnyelvű tanulmánykötetek , a Muravidék ( 2001 ) és az Átkelő ( 2005 ) kulturális folyóiratok szerkesztője .
A Muravidék kétnyelvű iskolái tanárainak e-kompetenciája című EU-s projekt , amelyben a Tanszék partnerként közreműködik , jó lehetőséget nyújt ennek megvalósításra .
Szerzői az MBKKE konferenciaköteteinek és a Muravidék című kulturális folyóiratának , önálló köteteket jelentetnek meg az MBKKE gondozásában , recenziókat , ajánlásokat írnak .
Bil je izdajatelj tednika Muravidék , predsednik Zveze industrialcev mesnih izdelkov , predsednik Prekmurskega lovskega društva in inšpektor evangeličanskega seniorata .
Naslednje leto je enajsta številka Mörszke krajine dobila podnaslov "Muravidék." Tednik so pisali tudi v madžarskem jeziku.
Ob spremljavi instrumentalne skupine iz Madžarske se je s svojim nastopom predstavila odlična Folklorna skupina Muravidék .
Tako je sedem parov novonastale Folklorne skupine Muravidék januarja 1999 začelo vaje .
Szíjártó Imrét , a Tanszék volt magyar lektorát két konferenciakötetben jegyezhetjük lektorként ( Ruda 2008 , 2011 a ) , továbbá a Muravidék folyóirat szerzőjeként ( 11. sz . ) .
Ne zamenjujte s časopisi: Muravidék (časopis), Murska krajina (časopis) in Murske novine.
V nabito polni dvorani so poleg legende z Balkana nastopili še : Citrarska skupina Új Muravidék .