sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "nepreveden".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Srbski narod zato slovenščini ne more ostati nepreveden treba ga je spremeniti slovensko ljudstvo
članku je nekaj slik podnapisi ki so še neprevedeni pa bi te prosil če jih lahko prevedeš
Fadu slovenščino še neprevedeni zbirki vaših esejev je poglavje SŠ ‚ owiaŠ „ skie On the road SlovanskiOn
na dejstvo da tožilstvo ni prevedlo le nepomembnih dokumentov ampak so se zgražali kot da so ostali neprevedeni
Biro Weiss poudarja, da če bi bila pravica do zavrnitve sprejema v zvezi z neprevedenimi prilogami odvisna
To uporabnik opazi ko se mu prikažejo občasno neprevedena obvestila napakah
zvezi tem naj EZS zaprosi informacijsko pooblaščenko za mnenje ali predstavljajo neprevedeni standardi
Nekaj stvari je še neprevedenih vendar niso tako nujne za tekoče delo pa tudi razvijalci angleških strani
čisto kitajskih neprevedenih aplikacij je zelo malo pa še tiste lahko brez težave odstraniš
Tudi pri njih so še pomanjkljivosti nekaj pa je še celo neprevedenih
zaobjame tale stavek iz ene mojih pesmi ki naj zavoljo ritma in rime ki mu dajeta dodatno moč ostaja nepreveden
Prej nisem opazil da obstaja predloga infopolje Mesto ki je zaradi neprevedenih parametrov večini primerov
Če program prepozna več prevodnih ustreznic za določeno besedo, to izpiše v zeleni barvi, neprevedena
Tudi literaturi ostaja neprevedena
osmešil ko je povedal da so eno listino prevedli pozor Ferlinc niti ni natančno vedel koliko takšnih neprevedenih