sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "parafrazo".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Bralec bo zadnjem stavku prepoznal parafrazo misli Ahaca ki jo naša kuharica krepko poudari
Življenje se večno vrača taka je parafraza Nietzschejevega koncepta večnem vračanju istega
Stavki so delno moji delno so parafraze delno so citati
pogreb in naposled mir so izjavili na sodišču njihovi odločitvi pa Phys org poroča članku duhovito parafrazo
In tu je zgodba bolje rečeno parafraza krvavega preobračanja poganov ki niso hoteli postati kristjani
Distanco do današnjega sveta omogočajo parafraze verzov filmov naslovov pesmi citati iz znanstvenofantastičnih
naslednjih verzih je besedami snežnikov kranjskih sivi poglavar omenjen Triglav ker pa je to dokaj zahtevna parafraza
iger Shakespearovemu Hamletu je režiser Samo dodal Müllerjevo Hamletmaschine modernistično dramsko parafrazo
Naj končam parafrazo svetopisemskega izreka Sodite jih po njih dejanjih Hvala
Naslov je parafraza in zgositev dveh citatov in sicer Leninovega in Beckettovega ki ju Žižek obravnava
sveti spisi kjer so zbrane večne resnice same resnice in nič drugega kot resnice če se malce pošalim parafrazo
Nope ampak če nimaš raka ne veš nič raku kot bi parafrazo tvoje izjave naredil
Ustvarila je svoje delo parafrazo imenom Vztrajnost domišljije
esse delendam Cetĕrum censeo religio esse delendam in iz tvojega zmedenega odziva sklepam da poante parafraze
je predstavljal tudi debatno izhodišče za književniško omizje mitskosti in poetičnosti vode sodobnih parafrazah