sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevajani".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Šalamun je verjetno najbolj prevajan slovenski avtor
Njegove igre so uprizarjane prevajane in predstavljene na Kosovu in drugod Makedonija Bolgarija Romunija
dober če zveni naravno in kot celota če je resničen in če ga ciljno občinstvo začuti kot izvirno in ne prevajano
Libanonski pesnik pisatelj filozof in slikar Gibran Halil Gibran je ne le eden najbolj prevajanih arabskih
Tečaj bo sproti prevajan slovenščino
Prevajanje iz tujega Slovenski jezik opravljajo prevajalci ki so praviloma naravni govorci slovenščine in ne prevajanega
Do konca stoletja je imel na račun pisem, ki so bila prevajana in objavljena na mnogih krajih, skoraj
Najbolj prevajan pesnik je bil Oton Župančič.
delikatese je bil Arnaldur Indriðason islandski pisec kriminalk eden izmed kraljev sodobnih skandinavk prevajan
sozvenenja režije scenografijo Petre Veber katere konstruktivizem gradi na seštevanju vidnih znakov vseskozi prevajanih
Mimogrede veste kdo je najbolj prevajani slovenski literat
bookerja zanj se lahko poteguje vsak avtor ki piše angleškem jeziku ali čigar dela so ta jezik pogosto prevajana
Na seznamu najbolj prevajanih prevladujejo prozaisti med pogosteje prevajane že kanonizirane pesnike
Brinin slog je že itak dovolj preprost in ni težko prevajan
Leta je zaslovel knjigo Čarovnikov vajenec romanom ki sodi med najbolj brana in prevajana slovenska literarna