sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevajan".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Do konca stoletja je imel na račun pisem, ki so bila prevajana in objavljena na mnogih krajih, skoraj
Bukowski je nedvomno eden najbolj znanih in tudi najbolj prevajanih ameriških piscev
Pri bakterijah je to ali AUG ki je prevajan kot nformil metionin modificirana aminokislina ali redkeje
Izredni član SAZU Tomaž Šalamun sicer najbolj prevajan in znan slovenski pesnik tujini si je
Enako velja za posnetke iz centra za oblikovanje ki so bili prevajani že več kot tisočkrat
stoletja eden najbolj branih in največkrat prevajanih pisateljev ki je vsakim delom dosegal milijonske
Novinarka kolumnistka slikarka avtorica dramskih tekstov in režiserka je tudi najbolj prevajana sodobna
Velja za enega najpomembnejših sodobnih pisateljev slovenskem jeziku je pa tudi najbolj prevajani slovenski
se je uveljavil kot eden najbolj drznih pisateljev mlajše generacije in je trenutno najbolj bran in prevajan
Tako kot pri zbirnem jeziku pomeni tudi tu popravljanje prevajanega programa to da najprej spremenimo
Šalamun je verjetno najbolj prevajan slovenski avtor
Shakespeare ni le eden najslavnejših temveč tudi največkrat prevajanih dramatikov zgodovini
Eine Klostergeschichte ki je prekosil Wertherjev uspeh ter tudi pri nas prevajana bidermajerska avtorja
Charles Simic eden najbolj prevajanih ameriških pesnikov in nekdanji urednik pri The Paris Review in
Posebej za to gostovanje so SN pripravili obširen gledališki list predstavi sta bili tudi simultano prevajani