sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "pridevnik samostalnik".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo pridevnik samostalnik med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zanimalo nas je, ali se prevajajo s pomočjo posamostaljenih slovenskih ustreznic, kot samostalniki oziroma samostalniške izpeljanke ali kot besedne zveze "pridevnik + samostalnik".
Tvorimo torej dvobesedni leksem z vzorcem pridevnik + samostalnik ali pa samostalnik + samostalnik (npr. zobni zdravnik, ananasov liker).
Psovk z vrstnim redom pridevnik + samostalnik (skoraj) ni.
Prva se kaže v ujemanju samostalnika in pridevnika, saj je avtor postavil v množino samo pridevnik, samostalnik pa je ostal v ednini.
Pri šestem raziskovalnem vprašanju smo celotno ciljno besedišče razdelili na tri glavne besedne vrste, tj. pridevnik, samostalnik in glagol.
Novinarji se na vir informacije pogosto sklicujejo tudi z rabo predložne zveze po + svojilni pridevnik + samostalnik.
Ni mogoče priredno povezovati dveh besed različnih besednih vrst, kar je pri podrednem povezovanju mogoče, npr. pridevnik + samostalnik ali samostalnik + kot + pridevnik.
Nekateri posamostaljeni pridevniki in deležniki se v izbranih besedilih prevajajo tudi s pomočjo besedne zveze "pridevnik + samostalnik".
Meni se zdita oba naslova sprejemljiva , verjetno pa vplivata kombinaciji pridevnik samostalnik ali dva samostalnika na nekoliko razliÄen poudarek vsebine stavka .
Glede na svoja oblikoslovno-skladenjska merila je povedkovnik nezaznamovan nasproti samostojnim stavčnočlenskim besednim vrstam, kot so pridevnik, samostalnik in prislov.
Njegovo ime je bilo uporabljeno kot pridevnik, samostalnik in šola družbene teorije.
» račka « ) kot samo zgradbo besedne zveze ( pridevnik + samostalnik ) .
Vejico pišemo med polstavkom in preostalim delom povedi , kadar je jedro polstavka deležje , deležnik , pridevnik , samostalnik .
Termini , ki so bili izbrani za nadaljnjo obdelavo , so izključno samostalniki kot enobesedni termini in kombinacija pridevnik + samostalnik kot večbesedni termini .
Stolpec vsebuje tudi podatke , ali gre pri določeni besedi za pridevnik , samostalnik , zaimek ali glagol .
Ob njih se pojavljajo tudi nekateri večbesedni termini oziroma besedne zveze pridevnik + samostalnik .
V magistrskem delu so obravnavane kolokacije tipa pridevnik + samostalnik v angleščini in nemščini ter pojav semantičnega brušenja .
Tudi če bi ga skušali prevesti dobesedno , torej s strukturo pridevnik + samostalnik , ne bi dobili pomensko smiselne zveze .
Največ izrazov je dvobesednih , od teh pri obeh jezikih najpogosteje v obliki pridevnik + samostalnik .
Toporišič navaja, da je podstava lahko predložna zveza (predlog + samostalnik, predlog + prvotno pridevnik, predlog + prislov), pridevnik + samostalnik, prislov + členek ali samostalnik + členek.