Leta 1415 so žički, jurkloštrski, bistriški in pleterski prior sklenili medsebojno bratsko zvezo vseh kartuzij na slovenskem ozemlju (fraternitas domorum in Sclavonia).

V 15. stoletju so se vse štiri slovenske kartuzije združile v skupino » Sclavonia « .

Ugotavlja , da so izraz » Sclavonia « oziroma njegove različice pri latinskih pisateljih nesporno nastale na podlagi domače besede » Slovenija « .

Napisal jo je kot kronist križarjev ob koncu 11. stoletja , leta 1096 pa imenuje deželo , skozi katero je potoval , Slovenska zemlja oziroma Sclavonia tellus .

Zapisano ni bilo v tej obliki , temveč v latinščini kot Sclavonia ali Sclavinia .

V članku je predstavljenih 49 primerov zapisa imena Slovenija , ki se je v latinskem pisanju glasila Sclavonia ali Sclavinia .

Že v mladosti je vstopil k frančiškanom , 1272 postal njihov provincial v Dalmaciji Sclavonia , zatem pa papeški poslanec v Carigradu .

Večino prebivalstva v tej deželi so predstavljali Sloveni ali Slovenci , ki so deželi tudi dali ime Slovenija , v latinskem jeziku Sclavonia .

Po tem se nadaljuje prisotnost imena Slovenija v latinizirani obliki Sclavonia ali Sclauinia od 6. stoletja dalje .

Ta zadnji prispevek Slovenijeh / Sclavonia je mariborski profesor zgodovine dr.

Odlomek iz faksimila Temlinovega pisma nemškim pietistom , kjer je lepo viden latinski zapis » Sclavonia « - Slovenija .

Ime Sclavonia najdemo za to območje prvič zapisano v tej obliki v pismu ogrskega kralja Ladislava opatu Oderiziju iz Montecassina leta 1091 .

Enako ime so uporabljali predniki Slavoncev do 18. stoletja , medtem ko je ime Slavonija ostalo iz latinskega zapisa Sclavonia / Slavonia .

Slavonija je le bivšo latinsko ime za Slovenijo (Sclavonia).

Vedeti moramo , da so nekdaj izraz Slovensko kraljestvo v latinščino prevajali tudi kot Regnum Sclavonia , kar bi pravilno prevedli kot Kraljestvo Slovenija .

" Slavonija je izvestno dobila svoje ime po Slovencih , ker vse dežele , kjer so se Slovenci naselili , imenovale so se Sclavinia , Sclavonia = Slovenija .

Ime Sclavonia / Slovenija najdemo za to območje prvič zapisano v tej obliki v pismu ogrskega kralja Ladislava opatu Oderiziju iz Montecassina leta 1091 .

Georgius de Sclavonia ( francosko Georges d'Esclavonie ) , srednjeveški teološki pisatelj in profesor na pariški Sorboni , * ok .

Dlje kot se vračamo v preteklost , dalje od meja današnje Slovenije najdemo latinsko zapisana imena Sclavinia , Sclavonia , Sclauonia ali Sclauinia .

V seznamu evropskih kartuzij iz leta 1510 je nastopa Sclavonia na isti ravni kot Avstrija, Ogrska, Moravska itd.