sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "setzen".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Postavi (nem. setzen) se onkraj sebe in v isti sapi čez in v sebe.
Mene so pa klicali x in x je prišlo do , leider mussen wir sie in auf die warteliste setzen .
Mene so pa klicali 3x in 3x je prišlo do, leider mussen wir sie in auf die warteliste setzen.
Vendar pa se za »entwerten« ne more reči »razveljaviti«, kajti to besedo rabimo za nemško »ausser Kraft setzen« ali »ungültig machen«.
Nekoliko drugačna predstava je v ustreznem nem. sich in den Honigtopf setzen , v katerem pomeni izobilje sestavina Honigtopf ( tj. ‘ lonec medu ’ ) .
Sedaj zastopim nemško prislovico: »sich eine Laus in den Pelz setzen« (zatrositi si uš v kožuh).
Und die Nachrichtenbedürfnisse derLandesregierung setzen sich ganz sicher nicht nur aus der Summe jener derDepartemente zusammen .
Prav tam nem. den Bock auf die Haferkiste setzen pojasnjuje s sln . kravo v zelnik spustiti .
Einem den Punkt über das i setzen ( tj. postaviti komu piko na i ’ ) je pri M.
Wenn man so einen Fehler machen kann, sollte man sich nicht in ein Rennauto setzen.
Wenn man so einen Fehler machen kann , sollte man sich nicht in ein Rennauto setzen .
Das Entchen kam auch heran , und Hänsel setzte sich auf und bat sein Schwesterchen , sich zu ihm zu setzen .
Hier kann also getrost der Bohrer in die Hand genommen werden, um den hinteren Arretierungsstift zu setzen.
Razmere so se spremenile ) Willst du dass alles aufs Spiel setzen .
Weil er die Sterne vom Himmel gestohlen hat um sie dir in die Augen zu setzen .
V nekaterih primerih se pojavijo tudi tvorne povedi , na primer drehen Sie , setzen Sie , entfernen Sie … .
Zusätzliche Lufteinlässe vorne und hinten setzen einen weiteren sportlichen Akzent .
Und die Nachrichtenbedürfnisse der Landesregierung setzen sich ganz sicher nicht nur aus der Summe jener der Departemente zusammen.
Sie können die Details auf Remotecomputern anzeigen , indem Sie ' mode ' auf ' off ' setzen .
Juni dort Statt findenden Kirchenfestes auseinander zu setzen, und zwar, daß Andreas v.