sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "srbohrv".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Slovencem so kot domačo pustili le kočo ( srbohrv .
Že v gimn. letih je znal srbohrv. , češ. , rus. , v univerzitetnih še franc.
V tem česu je prev. več srbohrv. , nem. in it. strok. gled. čl. in kritik .
To , da se po ločilu piše z veliko začetnico bi se lahko naučila tudi pri maternem jeziku , srbohrv . . . pardon , francoščini .
Ta in še druga slov. dela je prevedel v srbohrv .
Sodel . je pri slov. prevodih nem. in srbohrv . antologij .
Poleg ital. , latin , in gršč . je dobro obvladal furlan. , nemšč . in franc ; z uspehom se je bavil tudi s slov. in srbohrv .
Ob rednem časnikarskem delu je veliko prevajal iz srbohrv. , ruš. , češ. in nem. public . in liter . besedila .
Metodično je zastopal princip jezikovnega dualizma : znanstvena literatura naj se piše v srbohrv. , preprostemu ljudstvu namenjena pa v narodnem jeziku .
Govoril in dobro je obvladal slov. jezik , nem. , it. in srbohrv .
G-ova je po zadnji vojni tudi prevajala , predvsem za mladino in iz srbohrv .
Belica ( pisan v poljščini ) bo dohro služil vsakomur , ki mu je potrebna literatura o kakem srbohrv . dialektu .
Tu je do božiča 1936 , ko je težko obolel na srcu , poučeval slov. , srbohrv . in filoz. , neobvezno pa rušč . in češč .
Predjamski grad ( 1960 ) je izšla tudi v srbohrv. , nem. , franc. , angl. in ital.
Priče B-eve verziranosti so v slovnici poleg mnogih vzporedaic k slovenščini iz srbohrvaščne še cir . in glag. abeceda , očenaši srbohrv .
Blagovesti , dolga leta edinega verskega lista za srbohrv . jezikovno področje , in jo urejeval z majhno prekinitvijo ( dec. 1949 – avg. 1950 ) do maja 1964 .
Bistrici je na Bledu obiskoval po tri mesece dva tečaja knjigovodstva ; obvladal je nem. , ustrezno znal angl. in srbohrv .
Ta pojav , da so raziskovanja srbohrv . dialektov počasna n malo obsežna , tolmači Belic s samim značajem teh dialektov .
Knjiga je sestavljena po različnih virih in pri njej je najbrž sodeloval Vlačić s srbohrv . tekstom .
V Neaplju je vodil več let tečaje srbohrv . jezika za častnike in karabinjerje neapeljskega okrožja .