sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "srbohrvasko".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Srbohrvasko pisu uni ki ne kapidu ca je hrvasko , a ca srbsko !
Razumel bi , ce bi se srbohrvasko pogovarjal sluzbeno , ne pa takole zasebno doma .
Nekateri volijo (srbohrvasko to pomeni imajo radi) tiste, kateri jim dajo bonboncke, beri denar ali pa kaksne drugacne nagrade.
Brez veze jim posiljas take clanke, ker nihce ne zna srbohrvasko.
Najprej zato ker si mnenja da vsi razumejo srbohrvasko.
Je pa fino da znas nemsko in srbohrvasko .
Sem ze bil v ordinaciji pri srbohrvasko govorecemu in je problem, ko skusas pojasnit, za kaj gre.
Pri nas smo srbohrvasko govorili mlajsi , starejsi pa sploh ne !
Pravzaprav jezik niti ni vec pomemben - ce si 10 let cital srbohrvasko , je potem tezko preskociti na nekaj drugega , jasno .
Poleg tega ni trobojnica ( ker je to srbohrvasko ) ampak je tribarvnica , vsaj zastavo opisati bi pa res lahko znal po Slovensko .
Zakaj tega priseljenci v Sloveniji niso bili zmozni , mi pa smo se vsi naucili srbohrvasko , ki ga se danes znam ?
Pravim , da napako POSEBAJ ponavadi delajo ljudje , kateri imajo vsaj enega starsa ki govori srbohrvasko .
Tekoče govorim in berem srbohrvasko, imam izpit B kategorije in lasten prevoz.
Ce znas srbohrvasko ti tudi Makedonija ne bi smela biti problem.
Pa dobro , ajd , srbohrvasko govoreci se s Cehi in Slovaki lahko ravno tako zadostno zmenijo , ce ti je nerodno o tem govorit . . .
Hehehe si pa res lapalo SRBOHRVASKO , se prevedi kaj kracas in kaj hoces povedati z tujim jezikom na Slovenskem casopisu .
Ne ljudje , TI ne vidis razlike , oziroma te NE zanima , ker verjetno polovico svojega casa ali pa doma govoris srbohrvasko .
Kosovarji, Albanci, mlajsi od 40 skorajda ne govorijo srbohrvasko.
Se malo in se bomo Slovenci morali nauciti Srbohrvasko za v bolnico.
Kaj je z teboj SRBOHRVASKO LUDILO , imas zopet diareo pa ne mores spati peder Hrvaski .