, za ne potezati breme sa sobom, ove moje knjige nemecke i francuske, latinske i talijanske, kromje onih ingleskih , koje sam na dar u Londonu polučio. Nemecke uzeo je general za svoju bilioteku. "
= suviše rano ) uvrzu sebi u glavu da čovjek ne živi na ovom bijelom svijetu da se rano obuče, u podne otide u ingleski hotel da ruča, po ručku na kavu kod Lursa, a poslije šetnje po Saskom vrtu da se svrati na čaj kod činovnikove
starješinama ovako se izrazio: "Oće Moskov i Nijemac da se vladici povrate ove ade, ali je meni jučer rek ' o ingleski konsul: ' Drž, ne vraćaj ih, nego se na njima tvrdi ', pa kad tako kaže konsul, naše će, valah, i ostati ". Da je
kampanju protiv loše higijene, pa je to rezultovalo - velikim padom razboljevanja. "Zla iskustva ingleske vojske u Krimskom ratu pokazaše brzo, za što vojnici tako nesravnjeno mnogo više umiru, i praktično
, u kome se narator javlja nakon svake od pet unutarnjih priča i na samome kraju, je pripovijetka "Oklen ingleskoj kraljici tolike pare "( Dizdar, 1955: 177 ). Pripovijetka je strukturirana jednom okvirnom pričom u kojoj
pesama meša i jekavica i ekavica i ikavica, da ima pogrešno naučenih i zapamćenih engleskih reči. Tim ingleskim jezikom junaci pesama su se sporazumevali onamo u Kalivorniji. Podsetio je kako dedovskim jezikom više ne
u predivnoga mirisa zejtinu; pak onda nek se slobodno pred ovakom pitom sakriju [ i ] talijanske paštete i ingleske pudinge Ko bi rad znati kako se to kuša, kako li se u usti topi i kakovu prijatnost u gortanu, tuda prolazeći ,
ne bude. Ali šta neće nužda izmisliti ingleske čoje. Majstor mi je načini odveć i dugačku i široku. Ovu sam sve potezao sa sobom, a nisam je ni jedan red
je London? Nije do stajanja. Napred ingleskoga kanala mogah doći. U Kambreju posetim grob blaženoga i svetoga arhiepiskopa Fenelona, Telemahova
jezik nji [ h ] ov znađah i sa svakim mogah govoriti, a ovde nigde ni slova Staro i mlado, žena i dete, sve ti to ingleski . govori, niti im možeš razabrati šta ti ljudi misle, šta li [ h ] oće. Gledam žene i devojke: lepa su to
zdravo na one prve isrdim ljude, onda toprv počnem se sam na sebe srditi, gdi toliki živiše i živu i danas bez ingleskog jezika i knjiga, a meni se ne može živiti, ako ne saznam šta misle ovi ljudi Kako živu Šta li se i u nji [ h ] ovim na
se kupine ; ingleski , a ja sam baš onde gdi valja za naučiti. Mnogocene vešti ne kupuju se za malu cenu .
London gledajući, o ovom ne znam ni reči reći. Sveštenik Irlandez ija imali smo prvo sedalište u velikom ingleskom intovu; no polazeći iz Kantorbera, dao sam moje mesto drugom, a pošao sam sesti na pokrov intova ( i tu se na
biti, dokle i [ h ] god bog na svetu bude držati, ako im, na primer, ja s pomoćju premudri [ h ] božestveni [ h ] ingleski [ h ] knjiga samo desetak vrsti što polezno i razumno posle sebe ostavim, nego da sam ja sav London i kao
za to se [ h ] oće nekoliko. Kad učinim moj esap, nađem da imam trošiti za tri meseca . ingleskog jezika vesma mučno, a njega razumenije za jednoga, ko zna nemecki i francuski, pritom i latinski, da je