slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "lektura".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
teksta. Ako je očigledno da prevod sadrži ozbiljne greške, preporučujemo Vam profesionalnu i kvalitetnu lekturu
sopstveni stil. Zbog toga je ovakva vrsta provere neophodna i omogućava da se otklone i najsitnije greške. Lektura
radni put. Sadržaj i obim knjige određuje sam autor, a Zavod preuzima obavezu da organizuje štampanje i lekturu
zanimljiv način. Poziv za volontere je otvoren za tri oblasti - kreativno pisanje, grafički dizajn i lektura
evra. ASEESTANT - Pomoć Prelom Jednom kada lektor ili urednik rubrike dovrše čistu kopiju u koraku 3 lekture
zakoni koji dođu u skupštinsku proceduru, o kojima raspravlja ovaj saziv, ovaj parlament, prođu neku lekturu
sačuva datoteku i da je postavi u koraku 2 i na taj način omogućava lektoru da pristupi izradi završne lekture
Janković, Veronika Kostadinova i Suzana Janačković Živković. Prevod sa makedonskog uradila je Veronika, a lekturu
radila kao profesor, a to zvanje mi i dan-danas stoji u diplomi. Htela sam da se bavim prevođenjem, kao i lekturom
javili su mi da mi je rad prošao, Snežo, znam da ti je i Goca govorila o tome. Tražili su da obavimo lekturu
na rukopisu i predlaže i označava promene prema uputstvima za lekturu određenog časopisa. Ova verzija lekture
slanje isključivo autorskih tekstova iz oblasti bolesti i medicinska stanja, lekovi i preparati. Nakon lekture
zaostavštinu (postaće vlasnik jedne polovine kuće koja je pripadala njemu). ASEESTANT - Pomoć Lektura Postupak lekture
koji sarađuju sa " Projektom Rastko - Bibliotekom srpske kulture na Internetu " (www.rastko.rs). Posle lekture
urednik rubrike istovremeno i lektor), urednik rubrike može da pristupi verziji rukopisa u svakoj fazi lekture
Dijalozi su na nekoliko mesta potpuno konfuzni (što može doduše biti i utisak nastao zbog prevoda i lekture
" bantu " srpskom? Molim komentatore da ubuduće budu malo objektivniji a autora da prosledi tekst na lekturu
se izbegne postavljanje verzije datoteke sa autorovim odgovorima i direktno postavljanje u inicijalnu lekturu
pružanja usluga sudskih tumača i prevodilaca, naši zaposleni će na svakom prevedenom dokumentu izvršiti lekturu
tekst radi ispravljanja eventualnih prevodilačkih grešaka, već ispravljaju i njegov izgled i format. Lektura