slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "lekturu".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, itd. ) ali i iz mnogih drugih oblasti. Radimo lekturu i korekturu stručnih radova koje su neophodne
se nudi čitaocu kroz kvalitetne prevode ili lekturu . Predloženo je i da žiri direktora matičnih
preuzima obavezu da organizuje štampanje i lekturu rukopisa .
apsolutno ništa što prethodno nije prošlo lekturu zapadnih diplomata, tada nam motiv nazivanja
je i Goca govorila o tome. Tražili su da obavimo lekturu rada ( ako je potrebno ) pa se objavljuje. Nemam
NUA "Remont ", RO" Kornet ", agencija za prevod i lekturu " Štrikla ", trupa "Ćoše" ), priređena je
najboljem izdanju, neophodno je izvršiti i lekturu i korekturu .
treba da obavlja onaj koji je za njega stručan . Lekturu i korekturu treba da obavi stručnjak. Dakle ,
u CD razglednicu vršio je Radiša Petković, a lekturu tekstova Jelena Stuparević. Treba napomenuti
treba da rade jednog dana kada im dođe knjiga na lekturu . Onda svako radi ono što misli da treba da radi i
kvaliteta, projekat je u alfa-fazi predat na lekturu stručnjacima koji sarađuju sa "Projektom
. Prevod sa makedonskog uradila je Veronika, a lekturu - Ana i Bane. Blogopedija 2008 će biti
engleskog na srpski i obrnuto, uz odgovarajuću lekturu svih vrsta prevoda; cena u zavisnosti od
jezičke norme publikacija neće proći lekturu .
koji broji 26000 poruka, tj. 90000 reči kroz lekturu ispravljeno je nekoliko hiljada grešaka, a