slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "mesnevije".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
kako im cilj nije bio sagraditi običnu zgradu, nego oživjeti i podržati jednu tradiciju. Mesnevije , Hadžimulić je ostavio oporuku da se sagradi mevlevijska tekija. Mi smo se, po toj oporuci dogovorili s arhitektom
zabranjeni su derviški redovi, no grob za verujuće nije izgubio značaj. Mesnevije ) sadrži 25.700 stihova, dok Divan, zbirka gazela i rubaija, sadrži 35.000. Sačuvana su i njegova pisma i još neka dela.
, a prepoznatljivo je i preoblikovanje i smještanje u novi kontekst pojedinih alegorijskih motiva iz Rumijeve Mesnevije , te iz sufijske poezije Feridudina Atara. Pred Misrija se iznose škrinje dobrota koje njemu samom ostaju nevidljive,
Tvome ummetu ". Zatim je ovo djelo, stih po stih, nastavio i završio 1409. godine. Vesilet un-Nedžat je spjevan u formi mesnevije . Prvi i drugi stih svakog distiha se međusobno rimuju. Spjevan je u jedanaestercu, pa se lahko pjeva prema ritmu jedne
identitetima koja nam ona neprestano nameće. Mesnevije odabran kao moto romana "Ruski dnevnik ", ali Sadik Ibrahimović nam je ovom nevelikom premda neobično zgusnutom
današnje dane. mesnevije , kazao je Davutoglu.
ostavio niz amaneta. Izetbegović je dodao kako od Hadžimulićevih amaneta, koji je bio jedan od najboljih poznavalaca Mesnevije u BiH, može doći samo dobro.