slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "odomaćeni".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, najčešće kao ToolBar. odomaćeni termin na Internetu koji sa stanovišta
fimova. Citati iz filma su prepoznatljivi i odomaćeni u svakodnevnom govoru.Radnja je smeštena
kompromis. Neki inostrani izrazi su toliko odomaćeni (npr. KPI, EBITDA) i zaista je besmisleno
milimetara. Oba izraza / ćevapčići i ćevapi / su odomaćeni u srpskom jeziku, dok se u drugim delovima
nekim elitnim privrednicima, za koje postoji odomaćeni naziv da su tajkuni pod plaštom privrednog
. Tako će se u TV studiju naći i kuče kao odomaćeni deo ekipe, zaigraće se tenis s prvim trenerom
i drugih ukrajinskih pisaca bili veoma rano odomaćeni u srpskoj književnosti i čitani u originalu ili
su da engleski u Srbiji postane takozvani odomaćeni strani jezik. Hibridizacija engleskog sa
se odnosi na fabriku, mada je češće u upotrebi odomaćeni , prilagođeni oblik pisanja za verbalizovane
) odomaćeni su u umerenom geografskom području celog sveta
godina. Odakle dolazim? Ljubavni papagaji je odomaćeni engleski naziv za...
, profesionalnu hendikepiranost, odomaćeni autizam i egzistencijalni ćorsokak u kome se
rubrika. Ukoliko su protagonisti viceva neki odomaćeni , naširoko prihvaćeni tipski junaci, već
još uvijek ne dozvoljava da se upotrebi kod nas odomaćeni naziv. Doduše, nesretno NATO - mirotvorenje na
naočari i odmah pokazuje: da su ljupki kepeci odomaćeni u celoj Nemačkoj. Bez razlike. I citira Grima i