slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "osijan".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
njima. Bigl (Beagle) gonič Adresa: Bigl - Ova engleska pasmina je veoma stara. U 3. veku, škotski pesnik Osijan
polagano oblikovala, pre no što će ih razoriti. Uništavajući usput i bezbrojne živote. Junak ovog romana, Osijan
odlomaka sledile su 1773. godine dve Makfersonove prerade ili izmišljotine, poznate pod zajedničkim imenom Osijan
". Interes za Osijanove pjesme očitavao se u Evropi na različite načine. Značajno je, da je utjecaj Osijana
najzaslužni za negovata opštoevropska slava. Vo Rusija - Karamzin, Žukovski i Puškin se obožovateli na " Osijan
Osijanovih pjesama proširuju se Makfersonove rasprave i komentari napomenama prevodilaca. Pišu se rasprave o Osijanu
novootkrivenih " pjesama Osijana, tj. imitacije Makfersonove zbirke. Iz komentara prijevodima, iz djela o Osijanu
niko nije savršeno otporan na promene, ali ne takvih i tolikih da bi one zasenile ono što je nebom osijano
aktivni proces, u kojem se od uzora prihvaća ono što odgovara određenim prilikama, razumjet ćemo, da je Osijan
će to pokušati kod Marije, to je zaista uzvišeno a nevino zadovoljstvo. Verter čita Loti onaj prevod Osijana
deloto, koe i po izvršeniot čin na demistifikacijata, podocna, ќe si ostane za sekoga ubava poezija. " Osijan
svoje razloge Kreljanović ima mesta koje apsolutno pretpostavljam monotonim tiradama čezarotijevskog Osijana
jezera se oslanjaju na dugačku liniju takozvanihosijanskih dela inspirisanih pesmama keltskog barda Osijana
mistifikacijama: razgoreo se on posle neočekivanih " nalaza " staroškotskih balada tobožnjeg škotskog barda Osijana
deloto. Privrzenicite na romantizmot, rečisi od red se za. Mnogumina od ovie se trognati od poezijata na Osijan
ili izmišljotine, poznate pod zajedničkim imenom Osijan. Moda se širila, pa je italijanski prevodilac Osijana
rascijepilo da ljudi pređu preko njega suvom nogom ", Đakovo, 17. III.. 1878. [ 47 ]) Dodeka vo Anglija " Osijan
konkretni ukazanija deka e vozmožno na Verkoviќ da mu bilo poznato nešto od literaturata za Makfersonoviot " Osijan
i po brojnosta na iskažuvanjata što gi predizvika, taa može slobodno da se meri so Makfersonoviot " Osijan
delo " Korina " pišuva deka poezijata na Dalmatincite, t. e. morlacite, liči vo nešto na poezijata na Osijan