slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretočen".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, reditelja Zdravka Šotre i produkcijske kuće "Košutnjak ", burni život pesnika Laze Kostića do kraja godine biće pretočen u seriju, a potom i u film.Prva klapa serijala planira se za jesen ove godine, a poslednja narednog leta. Koproducent,
ovog grada. pretočen u višestruko nagrađivanu pozorišnu predstavu, i jedan od vodećih savremenih srpskih pesnika Živorad Nedeljković
drugog u Senzualnoj mekoći pokreta pretočen i u video igru čija je izrada poverena Ubisoftu.
Stojiljkovića o nacističkoj potrazi za mačem cara Konstantina, potkraj Drugog svetskog rata u Nišu, uskoro će biti pretočen u visokobudžetni igrani film. Knjigu snimanja već je uradila kuća Drina film iz Beograda, a kako je za naš list potvrdio
, podigli su mu spomenik. Bio je prisutan na otkrivanju. Ali, u toku rata i ovaj pas, iako od bronze, podneo je žrtvu bio je pretočen u municiju. Kasnije, 1948. godine, podignut je novi spomenik koji je sada jedno od najomiljenijih sastajališta. O
i film Doručak kod Tifanija koji je ovekovečila prelepa Odri Hepbern igrajući ulogu neodoljive i neuhvatljive Holi, pretočen je u predstavu, u izvođenju domaćih glumaca na Velikoj sceni u Madlenianum-u. Melodrama Trumana Kapota je priča o Holi
religijski i humani. pretočen je u knjigu koja sadrži mnoge prećutane istine o korenima nacizma, finansijerima i ideolozima čija se imena ni danas
na oko 40 hektara, sa tendencijom daljeg ozbiljnog širenja po celoj Srbiji. pretočen u kvalitetnu saradnju uvoznika sadnica Agros-Trejd Užice, Opšte zemljoradničke zadruge Ari-Nova Arilje,
da je usvojena medijska strategija u Srbiji samo "parče papira" i da treba videti da li će uopšte biti sproveden i pretočen u valjane zakone, jer se jako okleva s usvajanjem zakona u skupštini.
istakao je na promociji Lekić. pretočen je u petogodišnji ugovor za igrača, dok je Crvena zvezda, takođe, zadovoljna visinom transfera od 2,7 miliona evra i 20
kojoj drugoj državi. Sami zaključite ima li sličnosti. " pretočen je u naslov "Kurira" koji glasi "Vučić je isti kao moj Zoran ". Mašala Ali o tom galimatijasu i đinđizaciji sveukupne
preporučio Aleksandru Vučiću i umalo postao član SNS-a pretočen u biznis plan za ovu godinu vrlo je jednostavan gledaj da ne nadrljamo dok ovo protutnji. Malo ko je u Kostićevim
, novinarstvo Klajnove ih dosledno povezuje, istražujući kako je korporativni globalizam Klintonove ere neosetno pretočen u neokonzervativnu doktrinu preventivnog ratovanja. Latinska Amerika, prvi region gde je neoliberalizam bio
vrijeme i pronaći, svako svoju priču ispod jastučastih, snenih oblaka, koji spavaju na oštrini kamenja u koje je pretočen njihov bol. Vjerovali su, da su kiše što se kotrljaju u dolinu, njihov sopstveni jad. Ispod privida stvarnosti
plan. Osnovni vodič Srbiji treba da bude prošlogodišnji izveštaj Evropske komisije o napretku Srbije, koji je upravo pretočen u Akcioni plan Vlade Srbije.