slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretoči".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
osećanje za ton i sposobnost da emocije pretoči u gamu prigušenih harmonija, koja pulsira iz
bi trebalo da bude sramota da kvalitetne ideje pretoči u realnost.
svojih 127 poslaničkih mandata nije uspela da pretoči u koalicionu vladu (koju su svi, odreda,
fair. Studentkinja je želela da ove dve stvari pretoči u jednu romantičnu i ženstvenu kolekciju,
nagrada bili su dovoljni da se taj kvalitet pretoči na naš novi kompakt disk.
kad se licenca može izgubiti, da to pretoči u priručnik, i da ga dostavi strukovnim
iskustvenog znanja, i da to znanje pretoči u knjige.
, svoj šarm, znanje, talenat i harizmu pretoči u glumački pečat, čovek koji je znao da
cilja koji glasi: biti primećen. Kada se mašta pretoči u frizuru može doći do zanimljivih rešenja (
elementima može i da se na određen način pretoči u kod ili neke druge fizičke elemente
kompanija koja je pokušala da svet iz knjiga pretoči [... ]
je uspio da svoju živu mladalačku emociju pretoči u znalački odmjerenu poeziju. Ovdje je poetska
antičke činije. Pokušaj da se umetničko blago pretoči u novac ubrzo se pretvorilo u znatiželju da se
smatrao da nijedna potencijalnost ne može da se pretoči u aktualnost bez delovanja neke već postojeće
je autoru poželeo da dokumenta koja poseduje pretoči u nove knjige, i da se time oduži svom kraju,