slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretočio".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
sveta skupio je puno iskustva i to iskustvo pretočio u "Satori" ribrider. Po uzoru na RB80
sam od onih koji je sve svoje lepe reči i poeziju pretočio u vino. I što bi rekao naš pesnik Miodrag Simović
saznanja o procesu nasleđivanja od predaka pretočio je u ono što danas znamo kao Mendelove zakone o
očekivanja o Sunčevoj evoluciji, i sve to pretočio u jednu analizu, ali iz biološke perspektive.
Novi Sad. Svoju ljubav prema stihovima je pretočio u zbirku pesama. Da li je uspeo u nameri da napiše
da Vam prenese njegove pesničke utiske koje je pretočio u knjigu Korak do sna.
predsednik (Buš) koji je svoju veru toliko pretočio u deo svoje političke filozofije - čak i u
glumca Milana Gutovića. Sjajnu seriju je autor pretočio u knjigu i za nju dobio nagradu ' ' Politikinog
svoj opus izražen u kapitalnom delu Eneade, pretočio u jezik pojmova svet ideja koje je dobio praksom
iznedrila ta ista tradicija i čije je on bisere pretočio u poetski izraz. Kao i to da postaju kristalno
Ralf Loren (Ralph Louren) svoju je inspiraciju pretočio u savremene neodoljive verzije modela za
pravde i napretka) kojoj pripada i Erdogan, pretočio je najtiražniji dnevni list Hurijet (Hürriyet
američkog psihoterapeuta, koji je u knjige pretočio svoje bogato iskustvo (u toku prethodnih 20
okvirima antropologije, pretočio u interpretaciju i svojevrsno razumevanje
izvodi Ok bend, a ovaj mladi crnogorski pevač, pretočio je u obradu ove pesme primesu lokalnog zvuka pop