slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "serviani".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
( Rasciani, Raciani ), a takođe i Srbima ( Seruiani, Sirfen ). Ha jednom mestu piše za njih da su Rasciani sive Serviani atque Valachi, quos vulgo zrbschy vocant. Isto ce tako na stotine i to na mnoge stotine dokumenata nalazi, u kojima ce
Srbima. Soranco kaže da su Rasciani i Srbi isto, da su na koncilu u Konstanci "sono ditti Sirfi ". Zatim je pod pojmom " Serviani " dao objašnjenje, da je to "narod koji stanuje od planina Albanije sve do Dunava. Od njih oni koji žive u Dardaniji i koji
Šafarik, Jernej Kopitar, Vuk Karadžić ... On je, dakle, pošao od razlike u izgovoru upitne re - 105 Isto, str. 147. 106 Serviani sive valachica, nation Valacho sive Serviano, str. 181. 107 Emile-Auguste Picot, n. d., str. 62, beleska 2. 108
" koji se pružaju prema istoku, a daleko su od zapada ". Jedan anonimni geograf bavarski IX veka navodi opet, da su " Serviani tolika država, da su iz nje nastala sva slovenska plemena i da, kao što tvrde, otud vode poreklo ".
, pa i mržnje prema najbližim susedima, i sugrađanima druge vere, koje će potom celoga svog veka prezrivo zvati Serviani , Greci, Scismatici. Sa pozicija te svoje neumoljive tvrdoće, on će kasnije sav rad svojih prethodnika za rimsku crkvu
je, očigledno, Rusija - i "zavodljivim obećanjima" u isti položaj doveo "srpske narode Crne Gore i Grblja" ( li popoli serviani di Montenegro e Zuppa ), koji su tvorci zla, i nedužne katolike granične Albanije, i mletačke podanike sa rubova države
. U više mahova on njih i izričito naziva Srbima: kada donosi njihovu žalbu nad tegobnim životom u ropstvu ( Lamenti di Serviani suditi de ' Turchi ), kada saopštava njihove izjave saučešća u nevoljama ( Condoglienze Serviane ) ili kada u pero hvata
) ili kada u pero hvata kako uzvraćaju na turske pogrde upravljene njihovim svecima ( Quand ' o i Turchi biasimano a i Serviani i loro santi, ri spondono ). Drugi put su oni za njega Grci, kako u XVII i XVIII veku naši katolici iz Dubrovnika i uopšte sa
zavideli mrtvima ". Budmani ga je osetio kao lament i tako ga je i nazvao: "Lamenti Srba turskih podanika" ( Lamenti de ' Serviani suditi de ' Turchi ) Iz njegovih tamnih i teških rečenica vidi se jasno da neizmerna srpska nesreća i njihovo ljuto
kojoj Srbi pribegavaju ili kojoj su jednom pribegli kada Turci ruže njihove svetitelje Quando i Turchi biasimaro à i Serviani i loro santi rispondono. U toj odbrani ima nadahnute nacionalne patetike i silnog ponosa, gospodstvenog i u
Drago prigodom službenog posjeta te godine ustanovio, da su dvije trećine stanovnika sljedbenici srpskog obreda ( " Serviani " ) a jedna trećina Latini, i naredi da se ovi popišu po kućama, "da se Latini katolici poznati većim oprezom čuvaju" .
istom svecu. To se nije dopalo vlastima pa Serviani " ) na smiju podizati nove crkve ni manastire, da se ne bi time prejudiciralo katoličkoj vjeri .