slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "sorben".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
i na azbučnom satu Lazara Hilandarca iz 1404. godine u Moskvi - na mestu cifre 1 upravo u formi ligature B i V ) preveli u SorBen ( te od XIX veka i nemci i francuzi koriste SorBen / des SerBien
godine u Moskvi - na mestu cifre 1 upravo u formi ligature B i V ) preveli u SorBen ( te od XIX veka i nemci i francuzi koriste SorBen / des SerBien
Bogom dat narod 2. u pojam SorVen ... tačno tako i danas Njemci neće da naše najbliže Lužičke rođake zovu Srbi nego ih zovu SORBEN Sve kada se sabere g-din koji se zalaže za Čirilicu malo o njoj zna ai to što misli da zna je naopako
izlazi redovno svake pete godine . Sorben , ihre sociale Lage und Sprachverhaltnisse in der deutschen Heimatreiseliteratur gegen Ende des 18. und am Anfang des
, Serboi, Serbvi - inače latinsko ime, po Tacitu, za njih je bilo Veneti, od toga su Njemci za Lužičke Srbe izveli Venden , Sorben , Sorbenvenden, Lauzervenden. A sva srpska plemena, kako na jugu tako i na sjeveru, sebe su oduvijek nazivala jednim
MANJINE. do sada u nemackoj postoji pet ( 5 ) takovih manjina ( MINDERHEITEN ) i to su: - Dänen ( Schleswig-Holstein ) - Sorben ( Brandenburg-Sachsen ) - Friesen ( Niedersachsen i Schleswig-Holstein ) ... primer jezicne manjine. - Sinti - Roma a
sa ovim narodom ' ' ( Prokopije, C. 1955: 25 - 30 ). Identitet između Prokopijevih ' ' Sporoi ' ' i imena ' ' Serbi ' ' ( Serben , Sorben ), pretpostavljao je još Šleser koji u svom delu Nestor, kaže: ' ' Neobično je i zamisliti da se jedno staro ime nacije
kvalitetno povezane cinjenice. Ipak, Ima i greska. Luzicki Srbi za sebe ne kazu "Sorabi" jer je to ruzni nemacki izraz ( Sorben ) koji su Nemci nametnuli da bi napravili podelu u nazivu izmedju Luzickih i Panonsko-Balkanskih Srba, a Englezi
, napred Ovde možete da dobijete blagoslov duši i, ako vam se dopada, uz to i najbolju zemlju za naseljavanje. "( v." Die Sorben ", VEB Domowina-Verlag Bautzen, 3. izdanje, 1970, str. 11 )
ko ko govori stranim jezikom, da se njegova plemenska vrsta obesnažuje i da mu se izmiče nemačka bratska ruka ... "(" Die Sorben ", VEB Domowina-Verlag, Bautzen, str. 31 )
, da bi se nemstvo gradilo odozdo i da bi se pre svega sprečila izgradnja vendskog političkog vrhovnog štaba. ( "Die Sorben ", str. 61 )
i davali Nemačkoj godišnje sezonske radnike i radnike za naročite radove ( ulice, kamenolomi, građevine ) ... "(" Die Sorben ", str. 73 ). Propast Trećeg rajha sprečio je potpuno ostvarivanje ovih zahteva .
, značajne i zato što govore o njima samima i što su autori Lužički Srbi . Sorben . Ein kleines Lexikon. Serbja / 1989 / koju je napisalo više autora, a iz nje se mogu saznati uslovi koje su u NDR-u imali ,
- Hornjoserbja / horni Serbja odnosno Dolnoserby / dolne Serby. Današnje zvanično nemačko ime za ovu manjinu glasi Sorben ( Ober - i Niedersorben ). Međutim, i ranije i danas se u svakodnevnom govoru za Lužičke Srbe upotrebljavalo, odnosno
( starija forma čitanja grčkog alfabeta ) i germanizam, nastao iz SerV-ia koje je pretočeno u Sor Ben a odatle u SorBen iako je Ven označavao Veni, a ne Beni. Prefiks S or nije bio latinska fonema S iako je izvorni ideografski znak veoma