slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "titl".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
prvo bugarsko ostvarenje otkupljeno za mrežu HBO. Film se prikazuje na bugarskom jeziku, s engleskim titlom
Nemac zaprepastio kad bi čuo pravi glas Dr Hausa. Generalno, ljudi su postali toliko lenji da ih mrzi i titl
nepismen i koji jedva uspeva da prati dešavanja. Sinhronizacija im omogućava da ne moraju uporedo da prate titl
u Hrvatskoj puštao film Nebeska Udica. I počinje film, piše (latinicom) ' Beograd 1999 ', ispod ide titl
televizijski program da emitujete i druge informacije. Da imate kvalitetniji teletekst, da birate jezik za titl
ovog filma je zakazana za 28. listopada 2011., a ubrzo nakon toga možemo očekivati i DVD sa engleskim titlovima
odnosno petnaestak novih mogućnosti ovog standarda. Među tim mogućnostima su HTML5 video s podrškom za titlove
se namučila, besomučno pokušavajući sve to da isprati. Otežavajuća okolnost je bio i loše postavljen titl
pratiće predavanje i razgovor o prikazanom filmu sa Gregom De Kuirom. Filmovi se prikazuju sa engleskim titlom
18 sati, a projekcije filmova počinju u 19 sati. Svi filmovi biće prikazani u originalnoj verziji, sa titlovima
dijalog se može odvojiti od slike ", rekao je g. Vorkapić. U nastavku ovog hibridnog odlomka, isti titlovi
prepustila nedorečenom šapatu. Dobro snimljeno. Ostaje u sjećanju, mada ni upola ne bi vrijedio sa japanskim titlom
Za predselekciju nisu potrebni francuski titlovi ukoliko je film na engleskom jeziku ili ima engleske titlove
kretanja; on umire približno za 10 sekundi, i postaje fotografija koja govori. Posle toga, samo čitate titlove
mnogo 25 diskova, zar ne moze da stane na manje? Ja cu originale potraziti u Spaniji, ne trebaju mi titlovi
garantuje dobro iskustvo gledanja filmova i slušanja muzike. Uređaj podržava i veliki broj različitih titlova
pravljeni razlichitim programima koji daju isto tako razlichite rzultate. Moze se desiti na primer da su titlovi
sinopsis i fotografije, dvd ili vhs (Pal, Secam, NTSC) snimku. Za predselekciju nisu potrebni francuski titlovi
instalacija kodeka. Odradio sam kako si me savetovao i ispalo je skoro savršeno. Moja pretpostavka da su titlovi
za region 2, pošto tako dobijamo i titl na hrvatskom, uz nadu da će se u budućnosti pojaviti i srpski titl