slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "vsjeh".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, smertiju smert popravij i suščim vo grobjeh život darovavij, Istinij Bog naš, molitvami Prečistija Svojeja Matere i vsjeh svjatih, pomilujet i spaset nas, jako blag i čelovjekoljubec. Amin ". Onda tri puta podižući krst govori pozdrav: "
umetnik u Harbinu Voločenko ispitao obe ikone i našao, da su stare oko 200 godina. Ikona Bogorodice predstavljala je Vsjeh skorbjaščih radost. Lice Bogomatere nije se raspoznavalo osim samo u konturama. Okolo njenog lika s obe strane bili su
slavno, dično, daj s oltara srce, duše žertve čiste i iskrene; nek ti uprav dim srdečja ide k nebu i k prestolu nebodršca, vsjeh vladike ' Danas ti je dan rođenja Nikolaja, tvoga Marsa, tvog Olimpa cara prava. Dan rođenja poj njegova, skači uvis,
i svenarodni ispovednik, molitvenik i suzarnik, prostosrdačni čobanin i duboki bogoslov, o. Kleopa je brinuo o« vsjeh i za vsja », prinoseći srce svoje na žrtvu svesažeženja za dobro svojih bližnjih i njihovo spasenje.
pomagao širenje pčelarstva u narodu našem, da je ne samo stvarao ogromne pčelanike, nego je i pčelare oslobođavao ota vsjeh rabot kralevskih i crkvjenih i nije rabote da im njest razjvet odličije da pazu.
" slaveno-serbskom ", koji se nalazio pod teškim i nepodnošljivim turskim ropstvom, i to ne samo od svoje strane no "ot vsjeh arhiereov ", tj. od samokovskog, štipskog, skopskog, novopazarskog, niškog, žičkog, beogradskog, bosanskog i
od srpskog naroda. Pismo je pisao mitropolit Sava, kako sam kaže, u ime svih episkopa. On kaže: "Mnje v rucje predato ot vsjeh arhiereov slaveno-serbskih, kak najstaršemu i nikakvoj vlalsti napodležaščemu svojimi černogorskimi narodi ". Na
kod Rusa i 1767. godine, kako bi se uspostavila vlast u Pećkoj patrijaršiji. Mitropolit Sava molio je u ime " vsjeh arhiereov slaveno-srpskih ", koji su bili nastradali, pa ih navodi devet po eparhijama, ali ne i po imenima. Pitanje je
običnog "Aliluja ", peva se, sa stihovima 81. psalma, pripev" Voskresni, Bože, sudi zemlji, jako Ti naslediši vo vsjeh jazicjeh ". Dok se ovo poje, sveštenici i đakoni u oltaru svlače crno odjejanije i oblače belo, vaskrsno. Isto tako
jednom pjesmom: umjesto« Dostojno jest »pjeva se« O tebje radujetsja »(u srpskoj bogoslužbenoj tradiciji poslije« I vsjeh i vsja »pjeva se tropar Svetitelju Vasiliju Velikom« Nebo javljenago »J. P.). Drugih vidljivih razlika za parohijane
Rastkova uselila se u njega i razbuktala u ogroman požar: i on gori u tom požaru, gori na žrtvu vsesoženija za vsjeh i vsja. Zato je on postao naš optimizam, naš optimizam u mračne dane naše očajne sadašnjice. Mi prisustvujemo velikom i
, i vse ježe s ' tecahom, vse v ' zimahu ". [ 43 ] Nimalo se nisu promenile okolnosti ni kada je "grješni i m ' nšij pače vsjeh dijak Jovan "u istom" hrame svetej, i živonačelnej, i nerazdelimej Trojice bliz mjesta Pljevalj "pisao 1545.
Trojici kod Pljevalja 1595. godine: "Molju že i az smjerni črtavij sije, starije, i sv ' zrastnije, i junije kupno vsjeh naricaje, o Hriste bratjo, ašte obrešte kasnuto slovcem al rečiju, ispravljajte vašim dobrim umom, i nas smjerenih ne
redovno ističe primorje: vsjeh srpskih zeml i pomorskih.
že vsjem i nevidimim. I vo jedinago Gospoda Iisusa Hrista, Sina Božija, jedinorodnago, iže ot Otca roždenago prežde vsjeh vjek; svjeta ot svjeta, Boga istina ot Boga istina, roždena, ne sotvorena, jedinosuščna Otcu, imže vsja biša. Nas radi