slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "žeromskog".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Benešiću), Adam Pribićević, prevodilac Žeromskog , Rejmonta, Njemojevskog, Danilovskog i dr. (
poljskog pisca (roman Beskućnici Stefana Žeromskog ). Pri tom, to je bio roman koji je srpskom
, ipak ulazi u našu literarnu svest. Voleo je Žeromskog , a poredeći Andrićeve hronike sa istorijskim
, a autor je i prvog srpskog prevoda Stefana Žeromskog - pripovetke Ariman se sveti (" Nova iskra ",
), pripovedaka Do swego Boga (Svome Bogu) Žeromskog i Zawierucha (Mećava) Rejmonta, s jedne strane
(1925), koji je tom prilikom upoznao Stefana Žeromskog , nekoliko meseci pred smrt poljskog prozaiste
poljska književnost - smrt G. Zapolske, S. Žeromskog , V. Rejmonta, J. Kasproviča, S. Pšibiševskog i
Sjenkjevičevih Krstaša (1934) i Pripovetke Žeromskog i Sjeroševskog u jednoj knjizi (1939).
debitovao u "Vencu" (1933 - 1934) pripovetkom Žeromskog ' Ma šta se zbilo - nek se na me sruči ' i odlomkom iz
odigralo je u Somboru 1928. komediju S. Žeromskog Utekla mi prepelica i u Novom Sadu 1932. malo
, predani čitalac Mickjeviča, Krasinjskog, Žeromskog , ali i Sjenkjeviča, on to svojom umetničkom
(1903). Prva je Srbima predstavila Stefana Žeromskog , i to kao modernistu, pripovetkom Ariman se
(" Budućnost ", 1922) i nekoliko pripovedaka S. Žeromskog . Od mahom ranije već publikovanih prevoda
Krstaši (1935) i izabrane pripovetke S. Žeromskog i V. Sjeroševskog u jednoj knjizi (1939).
dve poljske novele: Svome bogu Stefana Žeromskog (1892) i Mećava Vladislava Rejmonta (1894).