slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "španjolskome".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
uglednika su razgovarali o miru u svijetu i poštovanju ljudskih prava. Kardinal je Fidelu Castru darovao Kompendij na španjolskome jeziku i dvije litografije mađarskoga slikara Hajnala. Jedna simbolično predstavlja ' Pacem in Terris ', a druga
u Republici Hrvatskoj u predvorju Knjižnice održava javno čitanje kojemu se mogu pridružiti svi. Čitat će se na španjolskome , hrvatskome, talijanskome, ali i na jezicima svih onih koji se pridruže javnomu čitanju.
blagdan Pashe kojime se slavi taj događaj. Tako se Uskrs u francuskome jeziku naziva Pâques, u talijanskome Pasqua, u španjolskome Pascua, u portugalskome Pessach, u nizozemskome Pasen, u danskome Påske, u ruskome Paskha, u mađarskome Pészah.
i tuge trgovaca, mornara i afričkih doseljenika. To je glazba koja svira noću kada su sve maske dozvoljene (mascara na španjolskome maska -), glazba koja dolazi s mjesečinom i umire sa svitanjem.
šibenske Katedrale koju naziva "ukrasom svoje domovine ". Opisi strojeva doneseni su na latinskome, talijanskome, španjolskome , francuskom i njemačkome jeziku. Još i danas ima stručnjaka koji drže da je ovo djelo prvi put tiskano u Veneciji oko
(1965. godine) kad je karizmatični mladić s gitarom upravo na mah osvajao publiku Latinske Amerike pjesmama na španjolskome jeziku svojim originalnim, inovativnim interpretacijama portorikanskih, meksičkih i kubanskih bolera. U vokalnu
iz Donjecka 1 - 0 u utakmici prvog kola ukrajinskoga nogometnog prvenstva... španjolskome polufinalnom okršaju na ATP-ovom turniru u Umagu Marcel Granollers pobijedio je Fernanda Verdasca 6 - 2, 6 - 7 (5), 6 - 1
muzej, Split, 1966, str. 71 - 74. [ 49 ] Mirjana Polić Bobić, Među križom i polumjesecom, Dubrovačke dojave španjolskome dvoru o Turcima u XVI. stoljeću, Naklada Ljevak, Zagreb, 2000, str. 29, 138, 144. [ 50 ] A. Belak-Krile - M. Šilović,
. Meksički tisak naglašava ljepotu hrvatskoga jezika, a novinarka Eunice Garciá u svojemu prikazu knjige kaže da "i na španjolskome jeziku stihovi hrvatskih pjesnika fantastično zvuče ". (K. C.)
se i nekih 1.500 koncerata. španjolskome gradu Bilbau, te Chopinovim tjednom u četiri japanska grada u svibnju, a poslije Rio de Janeria Chopinov festival
namijenjenu heterogenim grupama milijunskoga hrvatskoga iseljeništva i to na hrvatskome, engleskome i španjolskome jeziku.
jezičnoj barijeri, što je bio problem i veći nego što je to trebao biti, kazao je Hajduk istaknuvši iskustva suradnje na španjolskome tržištu u području proizvodnje željezničkih materijala, hrvatske i španjolske brodogradnje,
fondove te duboko ući u europske integracije. Španjolska je napustila španjolskome tržištu govorili su predstavnici Plive Hrvatska d. o. o., Končara Energetskih transformatora d. o. o., te tvrtke
i akvizicije. Odabrali su nekoliko partnera, zadržali proizvodnju te znanje i iskustvo. Kupili su i dvije tvrtke na španjolskome tržištu, no taj način nije bio uspješan. Španjolsko je tržište regulirano te nema problema s naplatom i ispunjavanjem
Rasco, koja proizvodi opremu za održavanje prometnica i drugih javnih površina, naglasio je poslovnu suradnju na španjolskome tržištu s tvrtkom Mycsa. Suradnju španjolskih i hrvatskih tvrtki na implementaciji infrastrukturnih projekata