slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "doslovnoga".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
tropa, tj. samo četiri osnovna načina promjene doslovnoga značenja riječi, i to metonimija kao
nije mislio na Staljina već je sišao u depresiju doslovnoga , zahtijevajući socijalistički realizam. Ne
što postoje brojni načini kako da to učinite od doslovnoga guranja pa do mnogo suptilnijih metoda, kojima
na njegovoj simboličkoj, ne faktičkoj razini doslovnoga prenošenja s generacije na generaciju, onda se
smisla simbola i biblijskih priča koji od doslovnoga postaje sve duhovnijim. No, pritom ne valja
Europe. Ni u jednom slučaju ne ide se dalje od doslovnoga (sinkronijskog) izjednačavanja hrvatskoga i
Upozoravaju kako od prvoga značenja knjige kao doslovnoga kapitala nakladnik živi, a od knjige kao
putujemÂŤ, ali bez onoga aproksimativnoga iz doslovnoga citata ÂťTamo, tamo da putujemÂŤ. Ipak, sa
udruživale su se ambivalentosti između npr. doslovnoga i snovitog, vitalističkog i metafizičkog,
je kriza ponajprije kriza duha Svjedoci smo doslovnoga izrabljivanja radnika, koji ponekad žive
i tu riječi kazuju nešto drugo, ili više od svoga doslovnoga značenja.
i ostalim pogrješkama nastalim uslijed doslovnoga citiranja.
da se može zadržati bez obzira na odmak od doslovnoga značenja njegovih sastavnica.
, i usput smislio i hrvatski naslov, različit od doslovnoga prijevoda - I selo ima svoj centar. Jedno od
zapravo svodila na povratak dignitetu doslovnoga prijevoda. Već mi odavno smeta koliko