slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevoditelj".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zadru te simultano, konsekutivno i pismeno prevođenje na Institutu za prevoditelje u Beču. Diplomirala na temu problematike identiteta u djelima Maxa Frischa. U slobodno vrijeme predaje, prevodi i
župe sv. Mihaela Arkanđela (Osijek 2) na Trgu J. Križanića 2 u Tvrđi, gdje će se predstaviti proslavljeni književnik i prevoditelj Zdravko Luburić iz Belgije sa svojom najnovijom knjigom Miris pogorjela svjetla o stradanju franjevačkih redovnika
, objavila na hrvatskom jeziku, te godišnje nagrade SAPHO (2006.) za zbirku poezije Teško pobijeđenima. Pjesnik i prevoditelj Zdravko Luburić živi u gradiću Yvoiru u Belgiji te u Remscheid-Lennepu, Njemačka. Urednici i moderatori tribine su
te uprave, između ostaloga, i sljedeće: "... jaka strukovna udruga kao što je Hrvatsko društvo konferencijskih prevoditelja ima središnju ulogu, ne samo u pružanju mentorstva mladim kolegama, već i u obrani standarda kvalitete i etike. Stoga,
, hvala vam na onome što radite. "... prevoditelja organizirao je jednodnevnu radionicu za konferencijske prevoditelje pod nazivom Vježbe za glas i izgovor koju su
projekte Hrvatskog društva konferencijskih prevoditelja organizirao je jednodnevnu radionicu za konferencijske prevoditelje pod nazivom Vježbe za glas i izgovor koju su vodili dr. sc. Gabrijela Kišiček s Odsjeka za fonetiku Filozofskog
prevoditelje (Službeni list Europske unije C 180 A) s ciljem izrade popisa s kojeg će zapošljavati prevoditelje na radnim mjestima u
konferencijske prevoditelje (Službeni list Europske unije C 180 A) s ciljem izrade popisa s kojeg će zapošljavati prevoditelje na radnim mjestima u institucijama, a posebno u Europskom parlamentu, Europskoj komisiji i Europskom sudu. Rok za
usluga usmenog prevođenja kao jednog predmeta nabave u odvojenom postupku kako bi se omogućilo podnošenje ponuda prevoditeljima specijaliziranima za usmeno prevođenje...
bili su ciljevi, zadaće i aktivnosti odbora, pri čemu će ciljne skupine biti članovi HDKP-a, ostali konferencijski prevoditelji i studenti konferencijskog prevođenja, korisnici usluga simultanog i konsekutivnog prevođenja...
u svrhu informiranja o prevoditeljskoj struci, usmenom prevođenju i stručnim sposobnostima konferencijskih prevoditelja ...
projekata za 2009. godinu kao pružatelji usluga usmenog prevođenja nisu navedeni profesionalni konferencijski prevoditelji ...
od radnih jezika na sastanku institucija Europske unije iako Europska komisija osigurava potrebne konferencijske prevoditelje i snosi troškove prijevoda...
prijevoda... prevoditeljima i korištenju hrvatskog jezika na međunarodnim konferencijama. Članak sadrži prikaz nekih od problema u
prikaz nekih od problema u prevoditeljskoj struci i objavljen je u Privrednom vjesniku 4. srpnja 2011. pod nazivom " Prevoditelji izgubljeni u sivoj zoni "...