slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "slang".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
godine se pojavi mnostvo novih pojmova i rijeci i slanga koje udje svakodnevnu upotrebu . Nesto ostane, nesto
oglas
koristio jednostavne svima razumljive riječi, pa i " slang " - riječi koje koriste učenici . Ulazio je u intimnosti
našao se u šestom izdanju rječnika žargona " UCLA Slang " koji to američko sveučilište izdaje svake četiri
njime uvijek možemo i zaigrati pa će uporaba gradskog slanga ili neka lokalna riječ dobro doći, osobito na lokalnom
Ti ljudi su uzeli ne baš jasnu riječ iz meksičkog slanga marijuana i gurnuli je u svijest amerikanaca, a
you very much Nastavak o regionalnim varijantama u slangu slijedi, stay tuned . P. S. Koga zanima kako sam
hrvatskom . Bon courage Ta recenica je napisana u slangu pa da je zato izostavljen " ne " Ali ja mislim da
specifična težina Ali pustimo sada definicije i ' slang ' jer ovo ( bar meni ) nema nekog smisla . Na mojoj
ubro poantu, samo da pripomenem Dakle, 10 godina za slang jest vrlo dugo, vjerovali ili ne . Samo se neki
tempora, o mores Imaju oni i Čikago, sleng ( ne slang ) .... zapravo sve strane riječi koje koriste u slovenskom
. Mislila sam prvo potpisati za independent, City Slang iz Njemačke, jer sam dobra s čovjekom koji to vodi
povijesti i nastanka iste biti sve složenija . Minus mi je slang , kurca ne kužim pojedine riječi, izraze . A bilo
svojstva . Drugim riječima, krave su razvile svoj slang , svoju spiku kojom pričaju međusobno i u koju ne
Rockova cura upozorava Nancy da je ne prevare Ah, taj slang Ah, taj neodoljivi doslovan " prijevod " Rockova
lik anus .. Pička je u slangu zgodna cura .. Ako u slang uđe za zgodnog muškarca " kurac ", onda koristite
najmanje veze s gradskim proracunom Zagreb ima svoj slang ( naravno da se on uvijek mijenja ), svoj lokalni
pjesama se nebih usudio ni stapom dirnuti . Njegov slang je prilicno gadan za prevoditi i ako bas od tamo
ti jako dobar primjer . One su prepune londonskog slanga koji je zapravo jako teško razumijeti jer je puno
počele su se primjenjivati skraćenice ( " Internet slang " ) . Takve skraćenice upotrebljavaju se u komunikaciji
poruke znače, osim ako ste u koraku s internetskim slang novotarijama . Primjerice, mogli biste naići na
izraz bloody prihvatili kao slikovit izraz engleskog slanga . Upravo u tom kontekstu usudila bih se reći kako
Stojedinici je potpuno normalno da svi govore zagrebačkim slangom , pa ću i ja prilagoditi jezik stilu koji ga krasi
službenog jezika, naravno dobro je znati i žargon ili slang jer na snimanju često « lažemo pogled » ili « pokupimo
jedan mali apa Kaj radite filozofiju, to je jebeni slang Ako kažem, ajde ne budi peder, to ne znači da kažem
i ja joj to dozvoljavam jer mi je tako lakse . Sve slang izraze mi objasnjava u doslovnom znacenju, pokazuje
ali prosim lepo i objektivno - nešto od tog novog slanga mi stvarno ide na ganglije . O " direktore ", "
shvate ritam engleskog jezika i daje im neku ideju o slangu koji se koristi . Meà utim, na jednoj puno dubljoj
međusobnu konverzaciju počeli ubacivati surferski slang i oslovljavati se s Dude . I dok smo se mi tako zabavljali
brzim, kratkim, prirodnim dijalozima te afirmacijom slanga . Govor je bivao usklađen s akcijom, a sukladno
. Tako je to i ušlo u naš slang ( riječ koja se u slangu izgovara sleng ), upravo kao tenks . Pročital sam
tekstovi neprikladni jer koriste kolokvijalni jezik, " slang ", tiskarske greške te da su ilustracije upitne
to, pa ja imam diplomu VERN-a Drugo je internetski slang koji je u sveopćoj upotrebi . Npr. neću umjesto wtf
najbliže originalnom izgovoru . Tako je to i ušlo u naš slang ( riječ koja se u slangu izgovara sleng ), upravo
planetarno poznat ali samo dijelu Londončana razumljiv slang , govori se na ulicama istočnog Londona već više
koje se inače žale liječniku . Izričaj iz strukovnog slanga bukti seboreja je slikovit za takve epizode kad osoba
kao da je upravo pregrizao čavao . Kad netko koristi slang da bi mi se ulizao, to mu je jako loš potez . Ulizivanje
živ jezik koji se iz dana u dan razvija . Upotreba slanga u današnjoj hrvatskoj literaturi donosi poteškoće
mali priručnik za bolje razumijevanje internetskih slang kratica . OMG - Oh My God . Vjerojatno najčešći akronim
uvijek mijenja ), svoj lokalni govor . Tim lokalnim slangom govori znatno vise od 5 % stanovnika, ali se voljom
ih radi ( u dosjetkama, kalamburima, nadimcima, slangu , itd. ) Poezija je samo radikaliziranje takve tendencije
znaš engleski Ne, pravilno je " wannabe " i to je slang Pa dokle ? To nije književni oblik Taj oblik je prisutan
bio prebrz .. Ti si pokupila vec irski - naglasak, slang i iskrivljeni izgovor IMO ne mozes braniti ljudima
krajeva moraju znati zagrebački dijalekt i purgerski slang ? Riječ je o hrvatskim crtićima koje gledaju tisuće
da je zato izostavljen " ne " Ali ja mislim da ni u slangu ne moze bez ne Npr. Je veux rien je ok jer rien uz
apetite - dovoljno ? Moramo li učiti i novosti iz slanga , tj. uličnog govora ? I on može za starije generacije
Peticija je počela u Kaliforniji gdje je riječ hella slang za mnogo, a cilj joj je da riječ postane međunarodno
naravno dosade . Svaka momčad ima svoje komentare i slang kojim govore, pa to donekle ubija monotoniju upadica
smisla 2. zato jer svi koji ne govore zagrebačkim slangom to što čuju na televiziji zovu " kajkavštinom ",
kak sahovnica, ti bokca On ti ni visok, tak, slang bih rekel, sto postotni stanovnik totalno nepozeljan
( zabranjena ruža ) . Nije znala da se u američkom slangu tako zove vagina, pa je uvrijedila roditelje mladih
ono, grdo zgleda to TvRDo Č Ma ok je koristiti " slang " svog područja, ali to treba činiti sa stilom i
jedan prosječan Amerikanac ? Možda poznaje neki svoj slang i to je to . : zubo : Takve su u prosjeku sve te
Cezar Capone kralj svih ' MILF ' filmova ( MILF - slang , ulični izraz za stariju, seksualno atraktivnu
cars away Then they discovered that ' Pinto ' was slang for ' small penis Da, šta ima . Umrit ću od smija
koji iz Bosne onda mi je draze koristiti bosanski Slang Uostalom, sva ova prica je suplja . Doticni Bregovic
pojednostavljena, vješto se upotrebljava gradski slang , sentimentalnost i neočekivani, ali dobrodošao
dobrih želja do poruka svojstvenim suvremenom Internet slangu , kao što su : ' Gratz 2 u both x ' . Više od jedne
dalmatinski, a ako je onak, baš cool i urban - zagrebački slang . Zna to ponekad biti i smiješno i zabavno i pogođeno
hitova s " mudima ", kako bi se rekla u mladenačkom slangu . Malo je poznato da si praktički postala Zadranka
pogleda, dobio nadimak O ' Buma, što na američkom slangu označava, stražnji dio ljudske anatomije
angažiranošću, urotničkim potencijalom i neizbježnim urbanim slangom , tvrdi književnik Krešimir Bagić . Za njega su pjesme
svijetu . Slijedece, ja sam usao u engleski govorni slang i kulturolosko izrazavanje . Jedan sam od rijetkih
početak u sve sumnjati Svojedobno se u omladinskom slangu često koristio pojam levat . Što taj pojam točno
kok, kok dakkkkkk, kokokok ... " . U engleskom, slangu doduše, naziv za kuratz je cock ( kok ) . Analogno
jezik na njega nije imun, ali onda bar birajmo svoj slang iz naših gradova ... Ovi izrazi koji se danomice
vrijeme moglo činiti ' štosno ' ( da upotrijebim ovaj slang arhaizam ) da oni poziraju na jedan takav, ranije
Navodno tu ništa nije čudno ; govoreći u tom vampirskom slangu o domaćim poduzećima političar, ne bez dlaka na
Quasimoda koji hoda, maše rukama i govori ličkim slangom vrati me u dane djetinjstva i obasja moju maštu predodžbom
počeo je s partijskim drugaricama komunicirati uličnim slangom rečeno na pas mater, i to je svakako doprinos ionako
Znam da se oduvijek u svaki standardni govor uvlačilo slang i nijedan jezik na njega nije imun, ali onda bar
Evo par primjera : Koliko Zagrepčana zna splitski slang ? Koliko Zagrepčana bi mogla ravnopravno sa Splićanima
gramatika se mogu nauciti Inace, tko ce te u skoli ucit slang ? I zasto bi bilo bitno da Joza i Barica iz Big Brother
pojasni detalj da je " žeton " u tadašnjem zagrebačkom slangu označavao ženske usne Općenito taj sleng mi ubija
Britney Spears . Radio 4 Stealing Of A Nation ( City Slang / Dallas ) Poslije jako uspješnog preklanjskog albuma
saker " ? ja sam već u godinama i ne kužim sav novi slang vas mladih . MilkyWay 26.12.2005., 13:03 Dosta je
prvo užasno dugo održala, što baš i nije tipično za slang jer je to živi govor . A drugo kaj je jako bitno
surferski govor, vjerojatno će vas podsjetiti na " slang " koji koriste daskaši na suhom ili surferi na moru
te pivom . Standardni književni jezik nema veze sa slangom ( šatrovačkim ) i dijalektima Nepoznavanje dijalek
skupini ( a la " Rounders " ), pa treba skontati slang .. Prijevod naslova filma mislim da čak ne radi prevoditelj
skoro svih mojih prijatelja su bile debele, a djedovi slang i mrsavi . Osim toga mozda se muskarci vise bave
komunikaciji i može se dogoditi da počinju upotrebljavati slang , pa čak i psovati, a sve kako bi se uklopili u
nacionalnosti Eto ... netko je u međuvremenu spomenuo osmanski slang naziv za židove, i objasnio što on znači Onome tko
znaš vlastiti jezik . No zato rabiš vulgarni američki slang . ( what the fuck ) Faca si Tražilica
ili Kiki Ugrina ugodno su cvrkutali na zagrebačkom slangu Eto, to je svijet koji se dogodio pod nosom hrvatske
ruskog i engleskog, Burgess je mnoge izvorne američke slangove skratio ili malo izmijenio te tako stvorio nove riječi
ali ja ju smatram bitnom Prvo cp.tar ne zna da za slang ne vrijede pravopisni standardi ... pa iz neznanja
obično glasa sa " Ho, Ho, Ho, Ho " Nažalost, u slangu " Ho " isto označava kurvu Bilo bi urnebesno da nije
mu je ubijena, brat ga ne cijeni jer je buster ( slang za osobu koju se ne cijeni, najčešće zato jer je
mnogo zaljubljen u iva ha ? : D : D e robi stvarno slang je nepostojeci, al brate svaka cast kin-fa ( 11.06.2013.
apples, as in she ' ll be apples . In Australian slang , she ' ll be apples simply means everything will
vidla k. uzbuđivati nad time što govorim hrvatskim slangom na hrvatskom forumu - pobrkao si koordinate gdje
karizme dok to govori . Osim toga, on govori nekakvim slangom koji se nama na Balkanu može ? initi cool jer nemamo
glory, and talk bad about my use of swearing and slang . Well, as I said multiple times before, this is
shape . That s why the term is also used in Spanish as slang for the male organ The random score of a herd and
određuje nekakvo povjerenstvo Da nam Ilic nije ucio slang iz knjiga .. Ali, super su laka, pa neće proći
jedina značajnija promjena zabilježena je u pjesmi Slang Of Ages gdje se Becker napokon pojavljuje kao lead
Moose Rush, Proleter, Invader, Free Ride, Vinyl Slang i veličanstveni Rambo Amadeus . Dvorište Vege sunce
da je šupak ne mislim da je lik anus .. Pička je u slangu zgodna cura .. Ako u slang uđe za zgodnog muškarca
Make sure to brush up on your German and Bavarian slang before you go . Study up, and you ' ll always know
naziva funta sterlinga ili, jednostavno sterling . Slang izraz quid je također korišten kao neformalni naziv
te riječi ) ima i suvremeni pandan u npr. splitskom slangu gdje je ludilo nešto very nice . Jezik je bitno metaforičan
hits " " Vault " pripremajući se za šesti album " Slang " koji se pojavio u proljeće 1996. Album je dočekan
koriste stanovite riječi iz zagrebačkog, kajkavskog slanga kao što je kužim, fakat, roćkas, kompić Hrvatske
je pogotovo očito kod filmova koji koriste ulični slang Stvar je u tome da će svaki iole kvalitetni prevoditelj
ista stvar . Najprije, Njofra je zagrebački ulični slang , pa uopće ne znači da ju je napisao ni Konavljanin
stalno nadograduje i tesko je nauciti sve interne slang fore Evo, ja radim u jednoj prevoditeljskoj agenciji
se rabi ? Jesu li oni književni, kolokvijalni ili slang izrazi ? Jesu li prihvaćeni i u pisanom i u govornom
engleski mjesec november u movember, mo u australiji je slang za brkove . Puštali su cijeli mjesec brkove sa ciljem
Chelsea asked Amanda Seyfried about the minge ( British slang for vagina fur ) on her foot . No, Spencer Pratt
automatski ), interpunkcija, razmaci, pokoji : D, slang .. Pisem SMSove u stilu npr. postova ovdje na forumu
nerazumljivih arahaičnih pojmova, tako da mi taj slang nekako dođe kao uljez . Jesu vam to dali neku direktivu
Louisa - od nedavno se nalaze u beefu ( beef u hip-hop slangu znači razmirica, fajt ... ) . Nelly je na jednoj
Will Change Your Life » misleći pritom na njihovu New Slang . Winicing the Night Away je dugo rađen i dugo očekivan
zahtjeva određeno znanje o određenim internet jezicima, slangovima , žargonima i temnilogiji, protokolima, softveru
ili ugao . Svejedno . Mozda tebi ovaj izmjesani " slang " para ushi pa se izvinjavam Sve stoji, i potpisujem
kako znaš da su u pravu Baš mi nekako čudno zvuči taj slang termin - neosi - kojeg upotrebljavate . Crkva je
ćemo ovu godinu dobro iskrompirati ( iskrompirati ( slang . ) slučajno navesti na povoljno, dobro ili pak
govorit njihov slang Obrnuto i Slpićani purgerski slang Ista stvar vrijedi i za dijalekte . Evo samo jednog
vau-vau " naravno pas Mislim da je to neki specifični slang , ali " getam tvoj pojnt " heh . To je samo onda
Animals and Industry ) . Naime, Porkopolis jest izraz u slangu za Cincinnati, prvi američki centar za preradu mesa
Finci, Norvezani . Inace ovi nazivi za nas su u slangu i drugaciji pa smo u Austriji Tschuschiji, a u Svicarskoj
ne poznaju taj toliko komplicirani hrvatski ghetto slang , Suhi označava mušku osobu koja nije uspjela seksualno
tim jezikom, pobjegli su u zagrebački i splitski slang , u kajkavski, bosanski ili istarsku čakavicu Od
They are often assumed to be unemployed Smick is a slang term used to describe certain individuals in Belfast
ispravljaš, pa još i vrijeđaš . ( Pogledaj link, to je slang , ne vrijedi ni pravopisni standard ) : ) OK I želiš
jasnoća u Engleskoj . Fuzija dancehall bitova, novi slang i unikatna britanska moda su itekako prišrena u intervjuima
svojim akcijama doprinosi tuđoj sreći . Usrećitelj : slang za osobu koja drugima nameće svoje stavove, vjerujući
donosi pomalo paničnu konstataciju - / korištenje slanga da bi se naglasila pripadnost istoj grupi .
više prenosi i u hrvatski jezik, pa su u hrvatskom slangu već uvriježene riječi kao shit, dyke, fucker te
U orginalu spominje se izraz « Speakeasy ' s » - u slangu su se tako nazivale ilegalne točionice alkohola,
koreografiju, dok čujemo i njezin snimljeni glas plesački slang sačinjen od neplesaču neobičnih izraza, prijevod
tolerira, pa čak i forsira, korištenje zagrebačkog slanga u vođenju tv emisija, revoltirano će Pauletić koji
mogla No međutoa, mi tako zovemo tu vašu tvorevinu u slangu Nije tema maštovitosti odgovora nego je tema toga
si ti vidio bio titl u kontekstu nekavog dijaloga u slang-u Kakogod, sa sigurnoscu mozemo zakljuciti da je pozdraviti
to : svi znamo što je jezik, što dijalekt, a što slang ; idiolekt je pak onaj specifični " jezik " kojim
prevodimo s engleskog i američkog, jer se tamošnji slang sve više prenosi i u hrvatski jezik, pa su u hrvatskom
možemo koristiti slang, dapače i ja ga koristim i slang i standardni jezik i mješavinu toga i zagrebački
Hrvatsku . Meni to nije simpa, jer mi možemo koristiti slang , dapače i ja ga koristim i slang i standardni jezik
to mora biti u stanju . Nekad se može ubacit neki slang radi efekta, i onako spontano, ali ovo kaj ti radiš
mijesi od praška i amonijaka ili soda bikarbone . U slangu s kojim sam ja upoznat se koristi riječ " baked cocaine
Tako će posjetioci imati prilike saznati nešto o Teen Slangu , takozvanom Jafaicanu koji miješa engleski sa dijalektima
uspostavili zajednički kriteriji Rječnik slanga uključuje nove riječi, definicije, dijelove govora
prilikom spomenut ću one druge usrećitelje, definirane slangom . To su usrećitelji koji vam se ne osmjehuju, ne
one koji se takvima osjecaju Nuts . Nuts je takodjer slang za jaja . Pri tome ne mislim na kokosja . I tako
riječ je o domaćem remixu poznate britanske stvari " Slang Like This ", koju potpisuje True Tiger sa londonskim
Tegethoff zapovijedi izdavao na mletačkom pomorskom slangu i da su Bokelji, Dalmatinci, Istrani i Slovenci
me by and left me cold . All the kids are talking slang I won ' t pretend to understand, all my friends
kadšto koristeći svoju zavičajnu kajkavštinu, kadšto slang , kadšto jezični standard . Autorica je vrlo dojmljivo
sebe i svoj lifestyle . Koje je znacenje ( hrvatske slang ) rijeci gejpeder A dat cu ti ja ' srednje godine
posebno reflektiralo na odličnu zadnju ploču American Slang iz 2010. godine . Ovog ljeta, osim jake koncertne
Uefa scum ", možda vam pomogne rječnik engleskog slanga koji za pojam " scum " kaže kako ga je " teško definirati
ponosom nosi na rukavu . Lambchop Mr. M ( Merge / City Slang ) Lambchop je bio i ostao mali bend koji pjeva o
javnim mjestima . Singlish je jedinstveni singapurski slang , u kojem engleski jezik slijedi kinesku gramatiku
samo da su forsirali naglasak, nego i nekakav jadan slang , kao da su sva djeca koja zovu bila iz Zagreba -
hladan puran, ili cold turkey, što je u engleskome slangu izraz za ovisnika koji je ostao bez droge, jer može
simantičkog weba, a to znači da roboti prepoznaju i slang stranice i po tome određuju da li je relevantna za
godinu dana . To se zove prodavanje cigle u uličnom slangu , ne moraš ti s njima sklopiti ugovor, ali propasti
druži sa Johnom, bezštedno brani čovjeka, izbacuje ' slang ' ( " I ' l be back ", " ... asta la vista - baby
Osim toga, usprkos njegovom ponašanju kakvo se u slangu naziva kriminalnim ( smislu lošeg ) nitko nije rekao
razlikujemo prije svega što mi u Rijeci dosta koristimo slang u gradskom govoru, dok Zagrepčani često puta ubace
jeziku, a ne o dijalozima u kojima je dan govor u slangu ili dijalektu Ako se radi o knjizevnom govoru uvijek
štima zavjesni zatvarač ( uputite me ako ima neki slang za ovo, nisam upućena u aktualni fotografski jezik
njegov engleski potpuno nerazumljiv . Nekakva verzija slanga i kenijskog luo izgovora . Par puta sam se našao
to ne iscuri Tekma kolko ja znam se koristi kao " slang ", ovde u Australiji Football zovu footy i tako
prvi link ispod teksta ti je chav .. Scally is a slang term for a social subculture youth, similar to "
withdraw . Informal : cut out, push off, shove off . Slang : blow1, split, take off . Idioms : hit the road
neka česta riječ Naglasci i način izgovaranja, ne slang Osnove fonologije : razlika između fonema i alofona
primjedbu da će mu rana izgledati odvratno . Prat je inače slang za budalu, bezveznjaka, seronju Millie pokušava
) . Turbo Folkeri su samiuzeli ovaj podrugljivi " slang " i njime nazvali svoju " muziku " . Jednom napisah
njegovi dijelovi, poput " Stribora " na škotskom slangu Ala Keddieja i " Potjeha " Nathana Jureviciusa,
diljem svijeta . Kao hašiš također ima niz imena u slangu , poput afghanistanskog kifa, pakistanskog Pakija
ponedjeljak, 09.10.2006. O SLANGU, SLENGU I ŽARGONU Slang je kompleksan fenomen, složit ćete sa sa mnom .
wisdom is in the jug " osim ako " kan " nije neki slang za WC za koji ja ne znam A ko nema vremena - nema
čistim frazerstvom . Frazerstvom s ponešto usputnog slanga , koji je u službi skrivanja jedne, nažalost, ne
a sexual intercourse into the anus " 1. ( vulgar, slang ) Fuck off Get lost Gle, daze, možemo mi palamuditi
nepostojecim engleskim akcentom i ubacuje rhyming slang fraze koje nitko ziv ne koristi . Brad Pitt je po
generacija . CALEXICO : ' GARDEN RUIN ' ( City Slang / Dallas ; 2006. ) Ovo je, ovisno o točki gledišta
ljudi gdje se moze cuti gradski govor ( s primjesom slang-a i dijalekta ) . To je normalna stvar Pretpostavljam
narjecje moje bake koja me odgojila, i zagrebacki slang cca . 1990. Americki naglasak na hrvatskom nemam
spaghetti-westerna . Izvođač : LAMBCHOP Album : Mr. M ( City Slang ) Ocjena : I Lambchop je, zadržavajući sve odlike
likovi, a njezini akteri govore suvremenim američkim slangom . Juda se brani argumentima da ne bi bilo Isusove
najvažnijih sastavnica tog teksta, a gotovo je neprevediv . Slang , žargon i slični govori određene grupacije jednostavno
sociolosko-lingvisticku analizu, onda barem kroniku zagrebackog slanga Mala opaska autora - iz Zagreba sam, premda odavno
pojma šta si htio reći " Guido " ( or " Gino " ) is a slang term for a younger lower class or working class urban
nekako sam uvjerenja da je termin nastao po uzoru na slang za filmove poput " Thelma Luoise " - koji glasi chick
- Selections From Road Atlas : 1998 - 2011 ( City Slang ; 2011 ) Za jedan ' ne-plesni ' žanr kao što je americana
gitara i bubnja . 16. Lambchop OH ( Ohio ) ( City Slang / Dallas ) Kurt Wagner već 15 godina predvodi najprigušeniji
robu, kako bi se izrazili državni službenici u svom slangu , odnosno prvenstveno sredstva za osobnu higijenu
borac trebas skrenuti tamo ... " : rofl : - neki vas slang Sjeca li se ko ciciban gumenih cizmi A sjecas se
oko 1800 pojmova - 500 engleskih poslovnih fraza ( slang , žargon ) koje su većini manje poznate - 500 antonima
filma . Posebice valja istaknuti njihovu pjesmu, New Slang , koju je Sam ( Natalie Portman ) pokazala Andrewu
ti nemrem napisati kak se izvorno kaže ) Taj stari slang si tocno napisala : " farcajg ", sa vrlo malim fonetskim
dalje igra i fućka joj se za pravila . Novozagrebački slang , te pokoji progutani sufiks je tek samo jedna od
da zna neki jezik, ne treba znati sve dijalekte i slangove tog jezika Zaista nisam čitala nijednu knjigu napisanu
dvojica njemačkih muzičara Calexico Feast Of Wire ( City Slang Dallas ) Pedantni kolekcionari Americane otkrili
specijalna knjižnica, tehnička knjižnica ) Žargon ( slang , engl . jargon, common technical language ) govorni
osebujnim, sočnim izričajem ( kojim darovito spaja slang i književni standard ), a osobito živom, izražajnom
riječi i poznatije fraze uz točne oznake stupnja, tj. slang , vulgarno, taboo, tako da prevoditelj ne može
pusti na miru Di si Barca, jesi naučila plivat The slang term Pwn ( see pronunciation note below ), used
služi kao rječnik, uključujući popis uličnih riječi ( slang ) i jednostavni engleski Wiktionary, kompiliran
Uspostavilo se kako novi McDonlad ' sov slogan ili slang kojeg teenageri često koriste u svojim razgovorima
tekstovima koji se snažno oslanjaju na latino i hip hop slang , Cypress Hill je brzo izrastao u najveće latino
žargonu ili dijalektu, jasno " Baci se " . Al to je vše slang .. Podsjetilo me jerbo sam prehlađena Npr " On živi
camp . ( Riječ camp vjerojatno dolazi iz francuskog slanga 16. stoljeća za muškog glumca koji je obučen u ženu
jednostavnost progutali su kritičari i publika . ' American Slang ' je bio nešto mekši, više Springsteensovski, a
ovako zanimljivo-loše, a ne samo loše .. Engrish je slang za tekstove loše prevedene ( najčešće sa kineskog
invention, " Nadsat " : a mix of English, Russian and slang . Stanley Kubrick was afraid that they had used too
birali smo nešto što se slaže s našim glazgovskim slangom , pa da i mi lako izgovaramo - rekao nam je Drankan
agramerskih tradicija upotrebljavaju kolokvijalizme i slang koji mi nikako nisu u skladu s njihovim generacijskim
often young unemployed male adults Yobbo or yob is a slang term for an uncouth or thuggish blue collar person
Uvod u lingvistiku 2. Nataša Pavlović : " Prevođenje slanga u podslovljavanju za televiziju ", str . 349 - 357
bi mogla ravnopravno sa Splićanima govorit njihov slang Obrnuto i Slpićani purgerski slang Ista stvar vrijedi
nego pisan onako u zdravoseljackom stilu, maltene slang s ceste . Al ne, oni nece platit graficara nego
nam bili previse pickasti sa onim svojim beogradskim slangom i nacinom odjevanja koji je bio opterecen " markama
u razliki od drugih silovanja je bio rasial slur / slang / za vrijrme silovanja kao i u sudu Ta kazna je dala
siglizirana od izjave volje ( kaos magičari razumiju ovaj slang ) - ishtadevata namajapa : ponavljanje imena odabranog
šatrovački jezik Autor : Znalac Šatrovački jezik ( slang , argo ) predstavlja varijantu ili dopunu običnog
se iskljucivo o sporednim likovima sa zagrebackim slangom ili dalmatinskim dijalektom Kompletno dijalektalne
godina pilio : Naš prioritet je " mezzogiorno " ( slang za jug ) Sad ga je jug odjebao i ispušio je izbore
koja je kao i popularni ' snafu ' - ušla u američki slang ravno iz rovova Guadalcanala i Normandije Ukratko
utrke i ništa drugo Mislim da se ovdje radilo o cistom slangu ali je opet uvrijedio mnoge ovom izjavom ali ovo
naslov filma, Grindhuse, je zapravo underground slang izraz za kino, tj. mjesto gdje su se većinom od
indijskih dijalekata . To je jezik mladih, ulični slang , često krcat prostim riječima uzetih iz gotovo svih
koji kažu " Bok " umjesto " Bog " ( što je u Zagrebu slang riječ - ak neznaš ) ili loveju ? ? ? ili " I LOVE
li zaista u SVIM tim crticima jako puno zagrebackog slanga , ili se pak radi o glasnim ljudima kojima je " i
mus mora biti na playlisti . Dakle ... The Shins New Slang U filmu Garden State, Natalie Portman dodaje slušalice
angažiranošću, urotničkim potencijalom i neizbježnim urbanim slangom , tvrdi književnik Krešimir .. Problemi se, očito
PWNED ( http://en.wikipedia.org/wiki/Pwned ) - The slang term pwn ( see pronunciation note below ), a term
PROMISLIŠ I PROSTUDIRAŠ .. kužiš stari moj po šatrovački / slang / Za ono što mi je za tebe potrebno to mi je dovoljno
komentarima i upadicama na iskrivljenom hrvatskociganskom slangu . Stoga je finale prvoga čina upravo urnebesan :
osamdesetih godina, kada hentai, skraćenica od japanske slang uvrede hentai seiyoku ( perverznjak ), na zapadu
blue collar person . The word derives from a back slang reading of the word " boy " ( boy or boyo reversed
mrsavi po prirodi ... Pri je po Splitu bilo krcato slang cura ... niti debelih niti mrsavih ... ono justo
te spominje kako je upoznao dva paisanosa ( brodski slang : zemljak, iz iste države ) kojima je ovo također
ima i priča na kajkavskom dijalektu, na beogradskom slangu , na ustaškom korienskom hrvatskom jeziku, parodiraju
ispiranje mozga A yogu, sen ci, tajci i ostale cang slang pizdarije u Supcevu 2 Djeca mogu izvoditi temeljne
njihovoj verziji Gangnam Stylea ' Dreger Style ' i ' Slang like this ' bio svakako za vrijeme pjesme od Siniše
Paviciceva Dalamcija nadzastupljena, a da su " zagrebacki slang " i kajkavski dijalekt ( s obzirom na broj korisnika
osviještenosti â Âťdoba pekmezaÂŤ, ako mi dopustite malo slanga , i Âťdoba mlijekaÂŤ, mliječnih zubi, ukratko :
Moose Rush, Proleter, Invader, Free Ride i Vinyl Slang , a gost iznenađenja bio je valpovački rock pjevač
je od riječi ubongo što znači mozak ili pamet, a u slangu se odnosi na uličnu pamet, odnosno preživljavanje
zamjerkama ( da ne bi trebao sadržavati kolokvijalizme ili slang ) ili upravo zato što se približavao općeinformativnom
aktivizam Gej subkultura i njezini identiteti Gej slang Gej kultura Gej ikona / Dycon je zvijezda ili neka
Aborigina, irski utjecaj, američki postratovski media slang , raznorazni migrantski premazi još od zlatne groznice
Notre Dame ( otpočetka mi je bio sumnjiv onaj lički slang ) već običani hrvatski primitivac, a jedino što
citati naslova pojedinih pjesama ( Rebel Jew, New Slang , Une année sans lumière ), ali više kao slučajnost
društvancetu gdje je normalno da novinar ne samo da koristi slang ili tuđice, i to loše ( " fun " umjesto " fan "
bodova, jer mojoj generaciji ne pristoji koristenje slang uvreda ( iako sam rodjena davno prije Interneta,
tuđmanizama i inih perverzarija ) i zagrebačkog urbanog slanga . Ono što me iznenađuje u vlastitom načinu pisanja
bilo jako interesantno pogledati razvoj splitskog slanga Da ' naš kaki je stil bija u prošlin stoljećin,
term anymore ) is the use of ' Guido ' as a bouncer slang term for an obnoxious club-going male Ali vecini
npr, vino, hrana ) . Koji se govori zagrebačkim slangom ili zag . dijelektom Obično se spominju i vaše interne
konkurisati sa nasim resursima u EU.Kad imamo nekog slang kao i mi sto smo onda su mogucnost i bolje . SPC
prihvaceno od strane otocana, a na kraju sraslo u slang dalmatinskih gradova i danas je moglo bi se reci
cvijeća Elizu Doolittle, koja govori samo cockney, slang nižih londonskih slojeva, naučiti toliko dobro govoriti
accounts did use the term pueri but it had a derogatory slang meaning, as in calling an adult man a " boy " can
customs and achievements of a people " is from 1867. Slang culture vulture is from 1947. Culture shock first
nedostatke, do besmisla će nizati klošarsko-uličarske, slang i šatro izraze ( npr. umjesto ' govoriti ' žvakati
Gašparović određene su književno-kazališne fenomene ( slang , teodrama ) sagledali u hrvatskoj drami osamdesetih
kombiniranju jezičnog standarda, lokalnih govora, slanga i funkcionalnih stilova, izvoran u metaforici Zapravo
stil ( bazilekt, u sto se ubrajaju dijaktalizmi i slang ) se usvajaju tek kasnije U svim modernim jezicima
kindergarten, nego i mnogo cesci glagol to schlep ( u ZG slangu : schlepati : D ) Inace, ne koristim rijec zrakoplov
primjereno da je uz ćevape služena i ' džigera ' ( slang za teleća jetrica, upotrebljava se kao pogrdan naziv
upravo po ovom odjevnom predmetu ( Wife beater je inače slang za potkošulju, a došao je od toga da je potkošulja
Charver ( pronounced / ʧɑːv / ) are mainly derogatory slang terms in the United Kingdom for a stereotype fixated
oko janjetine dok se hladi i sijece The Shins - New Slang : ) UUUuuuU, UUU, UaaU, aUUAAu John B - Rinse
vrijeme anglizme ), konstantno se nadogradjuje gradski slang , i sve to skupa na kraju daje tipican DANASNJI zagrebacki
negacije : confused : : ne zna : i krivo je, cak i u slangu Je dirais plutôt la preuve de la complexité, de
vrijedni, to su : beatboxing, hip hop moda, ulični slang , ulično znanje, ulično poduzetnistvo . Hip hop
vlastitom . " Kravice ", pisane autentičnim ruralnim slangom , uklapaju se u obor stvarnosne proze ; one funkcioniraju
19.05.2010., 22:32:09 ) @Kiky - nisam znala da je slang rezerviran za one do 30 ? možda onda Mile Kekin ne
računala . Naćin na koji funkcioniraju .. " In computing slang it is a person who enjoys exploring the details of
Tupacom, Tupac govori Fans can t understand my ghetto slang , so I evade and plan a life of better things . Tupac
zna An Internet troll, or simply troll in Internet slang , is someone who posts controversial, inflammatory
and richly suggestive one adapted from a piece of slang : ' as queer as a clockwork orange ' is a Cockney
desnicarima ... e sad, Afroamerikanci se, u svom slangu , cesto nazivaju niggerima, a takva reakcija dogodila
funk-hip hopa ( Nile Rogers ? ), i to na nepostojećem slangu , koji je " Phat " napabirčioo sa hrpe hip hop CD-ova
niti jednu trudnocu nije dobila ni grama.Uvijek onako slang a nema sto ne jede, a moram reci da ni ne bira vrijeme
Tagline glasi : Great things come in bears Bear is LGBT slang for those in the bear communities, a subculture
dosao ovdje ilustracije radi stavljam link na irish slang www.irishslang.co.za ( nemam pojma da li ce i kako
kulture, Društvo i sport, Znanost i inovacija, Slang i idiomi, Telefonska komunikacija, Komunikacijske
know how to type and " poke " the keys . Internet slang Forum users that make frequent typos and won ' t
druga u bojama Celtica " The word " toffee " was also slang referring to Irishmen, of which there was a large
HOG oznacava krmka ali i Harley DAvidson motore u slangu dakle " KRMECA JAMA " ili " RUPA ZA BAJKERE " ) kao
dajemo glupe odgovore Uostalom troll je - > In Internet slang , a troll is someone who posts inflammatory, extraneous
Kravice ", notirane punokrvnim ruralnim donjopodravskim slangom , uklapaju se u obor stvarnosne proze ; one fungiraju
harebrained, lighthearted, scatterbrained, silly . Slang birdbrained, dizzy Samozadovoljavaš li se ti na
objesila se na slang ko da je to neznam ti sta.Imamo svoj slang i bas je super.Ne zaboravite da smo i mi nekad bili
mogu samo glupe low life cure upecat i objesila se na slang ko da je to neznam ti sta.Imamo svoj slang i bas
koga Najbolji trenutak godine Nicki Manaj style with slang when she says it ( love nickie Najgori trenutak godine
be okay 2 / arvo . Afternoon . Another Australian slang contraction 3 / Aussie salute . Moving the hand around
Nuriddin delivers the rhyming vocals in the urban slang of his time, and together with the other Last Poets
jako slični, ali imaju dosta razlika .. Smaranje je slang . Znaci nesto kao " umoriti se " Ustvari rijec "
kg ilitiga izgubio sam 7 kg u 29 dana . Jebote Cang Slang . Bez trcanja i vjezbanja . Eventualno malo bicikle
svidjelo ( ne ovo kao na fotki ) The word geek is a slang term, noting individuals as " One who is perceived
sam štela reć . Fakat . ponedjeljak, 09.10.2006. O SLANGU , SLENGU I ŽARGONU Slang je kompleksan fenomen,
mise Kakav je to sadrzaj za mlade : ( Hipster is a slang term that first appeared in the 1940 s, and was
entirely with Australian accents . Much of the Australian slang and terminology was also replaced with American usages
transseksualcu, kao ' prerušenu kraljicu ' ( drag queen, slang izraz za homoseksualca ) Nakon što je broj otisnut
posto korisnika za lozinke upotrebljava osobna imena, slang riječi te riječi iz rječnika što ih čini podložnima
šumski ptić ", no znači i još dosta toga . Cock se u slangu rabi za muški spolni organ . Vjerojatno je tako Woodcockovo
proslavljeni Pomet, ovoga puta na modernom splitskom slangu , kao zanimljiv narator, koji dobro poznaje dalmatinski
Underground " Odrešito je podržavao Reeda u upotrebi uličnog slanga i izravnog govora koji nije bio uobičajen u razdoblju
hodnicima na domjencima elitnih književnih večeri, grubi slang , jezik ulice i svakodnevice na FAK-u udara u glavu
današnji debi The Gaslight Anthem s albumom " American Slang " na visokom trećem mjestu . U nastavku, pogledajte
za dva različita izdavača - jedan za njemački City Slang i drugi za Lambchopovu službenu američku izdavačku
ujedno najbolja pjesma ovdje Extra bodovi idu City Slang izdanju jer se na njemu, za razliku od Mergeovog
povodu višednevne proslave 20 godina berlinske City Slang etikete, a tom prigodom za koji dan bi se u prodaji
pokušaja razumijevanja svakojakih lokalnih engleskih slangova , napokon su dobili priliku zasvirati tamo gdje ih
vrlo cijenjenog portlandskog benda s berlinske City Slang etikete ( Arcade Fire, Calexico, Nada Surf, Yo
merch štand na kojem su se našlo i dosta toga iz City Slang kataloga, gdje je, uz protagoniste večeri, najtraženija
trebalo rezultirati time da je to taj poznati riječki slang Nemam pojma, Batiffiaca, Grdinićka, Udovičić ...
revidirati definiciju Turbo FOlka i raširiti je u Slang , što dodatno otežava situaciju 1. 2. ) Ako gledamo
jeftinog vina, a treći je taj što Mary Jane Lane u slangu predstavlja marihuanu . Zbog toga je Douglas predložio
Gregorio, Damien Poulain, Sarah Maple, John Fekner, Slang International, Delaware i Oliver Bishop Unzine je
kad kažete « kiberpank », dok druge postaju samo slang u okviru malih subkultura . čini mi se da uvijek
anegdotskim doživljajima, i po upotrebljavanju slanga , urbane štokavštine, anglicizama . Vaše ličnosti
samo problem ( engleski ) jezik, terminologija, slang kojim se uglavnom služite, a što Vas donekle čini
narječje, čut ćete samo i isključivo jedan hrvatski slang , jedan govor koji ćemo mi, onako u neznanju, nazvati
Kajkavcima " je sve dopušteno . Dopušteno im je promovirati slang metropole i nametati ga ostatku Lijepe naše ( u dječjem
sata, kadgod je to moguće S obzirom na slang članaka na koje se osvrćem i iskrenu volju njihovih
aktivno moraju znati engleski jezik i razumjeti čak i slang Je li i drugi vod VP-a koji bi nakon šestomjesečne
da će, iako malo nespretno, koristiti purgerski slang , a polaskat će i nogometnim navijačima kao neustrašivim
a također ne ispuštamo iz vida razgovorni jezik ( slang ) koji je raširen ne samo među mlađom već i starijom
što si napokon progovorio engleskim jezikom . Taj slang sredine četrdesetih godina, koji danas zvuči tako
hrvatskog ), od tkzv . formalnog, preko razgovornog do slanga i vulgarnog stila, što je po potrebi i označeno
terminologiju i mi ga nazivamo ponajviše prema engleskom slang i francuskom nazivu argoi . Postoje i drugi nazivi
Španjolski germania ; portugalski calao ; engleski uz slang i cant ; francuski uz argoi i langue verte ; ruski
osnovni korpus ne ulaze regionalizmi, arhaizmi, slang i sl Radi međusobnoga semantičkoga povezivanja rječničkih
izjednačili sa ševom, a jezik književnosti s uličnim slangom Sve je to uzeto u obzir u pisanju ovog
izravnost, angažiranost, urotnički potencijal i urbani slang . Oni su temelj senzibilnosti koja je postala metaforičkim
novinar, takvi i čitatelji Stojane, ja znam što u slangu znači pojam pao ali ovo su ozbiljne novine i tu se
mogli rezultat da drze do kraja .. Ajmo rec teniskim slangom da su promasili match loptu a igrac koji tako odigra
mojih mjesečnih primanja ... ( ruski U francuskom slangu se to naziva : nuklearni otpad Naime, beskorisno
je njem . naziv za plovni put i to je neki stručni slang naziv za granicu po sredini riječnog korita ) . Naime
pravu mora ( objavljenu 82. kao UNCLOS ili Jamaica u slangu ) . Među potpisnicima je i dr Vidas . Jel treba nešto
Gutanje " h " i " t ", izgovaranje " l " i " rhyming slang ", davanje nadimaka ljudima i stvarima u stihovima
kojem sam odsjeo, dok je neslužben naziv ( perzijski slang ) i za elitni rod iranske vojske ( sl. Vojska čuvara
pravopisu Fabia, " nemre " je lokalni izraz ( mozda i slang ) za " ne moze " Rabi se ( koristi ) najvise u Zagrebu
iskustva s chip tjuningom i tim modulima koji se u slangu isto tako nazivaju Jel imate vas dvojica ili samo
......... u mom je rječniku to vrlina, šašava riječ slangom postala sastavnica naše svakodnevne komunikacije
odmah ću reći kako mi je Možda je pozdrva neki novi slang za nozdrva ? Nije bitno, rima je tu . : smile06
zagrebački žargon, s izrazima koji su karakteristični za slang mlade generacije . Junake njegovih romana uglavnom
prijateljima . Onda ponekad sam . Onda uglavnom sam Slang izraz za pušenje speeda je na tajlandskom keng rot
Roman je pisan kolokvijalnim rukopisom s naznakama slanga , manirom medijske lakoće . Humoristički i tragički
prevedeno na hrvatski . U njemu, naime, nije riječ o slangu , to jest, govoru pojedinih skupina ljudi koji samo
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.